A1 • LESSON 12
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره رفتوآمد در شهر با ترجمه فارسی
Getting Around Town
1How are you getting there?
چطوری میری اونجا؟
2I’m taking the bus.
من با اتوبوس میرم.
3I usually drive.
من معمولاً با ماشین میرم.
4Today I’m walking.
من امروز پیاده میرم.
5The bus stop is nearby.
ایستگاه اتوبوس نزدیکه.
6Which bus do I need?
من باید سوار کدوم اتوبوس بشم؟
7Take the number seven.
سوار اتوبوس شماره هفت شو.
8Does this bus go downtown?
این اتوبوس میره مرکز شهر؟
9Yes, it does.
بله، میره.
10How often does it come?
هر چند وقت یک بار میاد؟
11It comes every fifteen minutes.
هر پانزده دقیقه میاد.
12The bus is late.
اتوبوس دیر کرده.
13Let’s wait a few more minutes.
بیا چند دقیقه دیگه صبر کنیم.
14Here comes the bus.
اتوبوس داره میاد.
15Do I pay when I get on?
وقتی سوار میشم باید پرداخت کنم؟
16Yes, tap your card here.
بله، کارتت رو اینجا بزن.
17Is this seat taken?
این صندلی کسیه؟
18No, you can sit here.
نه، میتونی اینجا بشینی.
19Please move to the back.
لطفاً برید عقبتر.
20What’s the next stop?
ایستگاه بعدی کجاست؟
21The next stop is Main Street.
ایستگاه بعدی خیابون مِینه.
22I get off at the next stop.
من ایستگاه بعدی پیاده میشم.
23Please let me know when we get there.
لطفاً وقتی رسیدیم بهم بگو.
24Sure, I’ll tell you.
حتماً، بهت میگم.
25I missed my stop.
من ایستگاهم رو رد کردم.
26Get off here and walk back.
اینجا پیاده شو و یه کم برگرد.
27I’m taking the train today.
من امروز با قطار میرم.
28Where’s the train station?
ایستگاه قطار کجاست؟
29The station is two blocks away.
ایستگاه دو تا بلوک فاصله داره.
30I need a ticket.
من یه بلیت لازم دارم.
31One ticket downtown, please.
لطفاً یه بلیت تا مرکز شهر.
32What time is the next train?
قطار بعدی چه ساعتیه؟
33It leaves at ten twenty.
ساعت دهوبیست حرکت میکنه.
34Which platform do I need?
من باید برم کدوم سکو؟
35Platform three.
سکوی سه.
36The train is arriving now.
قطار الان داره میرسه.
37Let’s get on.
بیا سوار بشیم.
38I’m driving today.
من امروز با ماشین میرم.
39There’s a lot of traffic.
ترافیک خیلی زیاده.
40Take the next exit.
از خروجی بعدی برو.
41Turn on the GPS.
جیپیاس رو روشن کن.
42We’re almost there.
ما تقریباً رسیدیم.
43Where can I park?
کجا میتونم پارک کنم؟
44There’s parking behind the building.
پشت ساختمون پارکینگ هست.
45This spot is free.
این جای پارک خالیه.
46I’ll park here.
من اینجا پارک میکنم.
47Do you need a ride?
میخوای برسونمت؟
48Yes, that would help.
بله، خیلی خوب میشه.
49I can drop you off at home.
من میتونم برسونمت خونه.
50Thanks for the ride.
ممنون که رسوندی.