انگلیسی مثل آب خوردن
A2 • LESSON 05

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره برنامه‌ها و قرارهای آینده با ترجمه فارسی

Future Plans & Arrangements

1That should be fine.
باید خوب باشه.
2I’m free after six.
من بعد از ساعت شش وقت دارم.
3I already did that.
من قبلاً اون کار رو کردم.
4I’ve seen it before.
من قبلاً دیدمش.
5Have you updated the schedule yet?
تو برنامه رو به‌روز کردی؟
6Not yet. I’ll update the schedule soon.
هنوز نه. من به‌زودی برنامه رو به‌روز می‌کنم.
7Do you usually come back home?
تو معمولاً خونه میای؟
8Yes, I usually come back home.
آره، من معمولاً خونه میام.
9Did you keep it simple yesterday?
تو دیروز ساده نگهش کردی؟
10Yes, I kept it simple yesterday.
آره، من دیروز ساده نگهش کردم.
11Are you planning to book a table today?
تو امروز قصد داری میز رزرو کنی؟
12Yes, I’ll book a table later.
آره، من بعداً میز رزرو می‌کنم.
13Can you join the meeting now?
تو می‌تونی الان وارد جلسه بشی؟
14Yes, I can join the meeting now.
آره، من می‌تونم الان وارد جلسه بشم.
15I can invite my friends if needed.
من اگه لازم باشه می‌تونم دوست‌هام رو دعوت کنم.
16We don’t wait until Friday very often.
ما زیاد تا جمعه صبر نمی‌کنیم.
17My friend would like to disagree politely.
دوستم دوست داره مودبانه مخالفت کنه.
18My friend is trying to ask a question.
دوستم داره سعی می‌کنه یه سؤال بپرسه.
19My brother plans to share the news this week.
برادرم این هفته قصد داره خبر رو با بقیه در میون بذاره.
20We are ready to write an email.
ما آماده‌ایم یه ایمیل بنویسیم.
21My sister should buy the tickets first.
خواهرم بهتره اول بلیت‌ها رو بخره.
22After lunch, I will check my calendar.
من بعد از ناهار تقویمم رو چک می‌کنم.
23If there’s time, my sister can join the group.
اگه وقت باشه، خواهرم می‌تونه به گروه ملحق بشه.
24My brother doesn’t leave early very often.
برادرم زیاد زود راه نمی‌افته.
25My brother usually finds the gate.
برادرم معمولاً گیت رو پیدا می‌کنه.
26My friend decided to think it over.
دوستم تصمیم گرفت درباره‌اش فکر کنه.
27My sister finally gave an example.
خواهرم بالاخره یه مثال داد.
28We need to ask for clarification.
ما باید توضیح بیشتر بخوایم.
29My friend is listening carefully right now.
دوستم الان داره با دقت گوش می‌کنه.
30I don’t share my opinion very often.
من زیاد نظرم رو در میون نمی‌ذارم.
31I want to explain my point.
من می‌خوام منظورم رو توضیح کنم.
32Yesterday, we started the meeting.
ما دیروز جلسه رو شروع کردیم.
33My sister still has to cancel the trip.
خواهرم هنوز باید سفر رو لغو کنه.
34I can change my booking if needed.
من اگه لازم باشه می‌تونم رزرو رو تغییر کنم.
35Tomorrow, my sister is going to visit the old town.
خواهرم فردا می‌خواد به بافت قدیمی سر بزنه.
36My friend would like to clarify the question.
دوستم دوست داره سؤال رو روشن کنه.
37My sister is trying to buy a ticket.
خواهرم داره سعی می‌کنه یه بلیت بخره.
38My brother plans to send the file this week.
برادرم این هفته قصد داره فایل رو بفرسته.
39I am ready to pack my suitcase.
من آماده‌ام چمدونم رو جمع کنم.
40My brother should invite a friend first.
برادرم بهتره اول یه دوست رو دعوت کنه.
41After lunch, we will take some photos.
ما بعد از ناهار چند تا عکس می‌گیریم.
42If there’s time, my brother can pick a day.
اگه وقت باشه، برادرم می‌تونه یه روز انتخاب کنه.
43The problem is that I’m not free tonight.
مشکل اینه که من امشب آزاد نیستم.
44I’ll probably be at the restaurant.
من احتمالاً توی رستوران هستم.
45You can find me at my place.
تو می‌تونی من رو توی خونه من پیدا کنی.
46Let’s talk after work.
بیا بعد از کار حرف بزنیم.
47I’ll be at the park.
من توی پارک هستم.
48I should be downtown.
من باید مرکز شهر باشم.
49It looks like we need more time.
به نظر میاد ما وقت بیشتری لازم داریم.
50I didn’t realize that I have another appointment.
من نمی‌دونستم که یه قرار دیگه دارم.