A2 • LESSON 15
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره سفر و تعطیلات کوتاه با ترجمه فارسی
Trips & Short Vacations
1My flight is delayed.
پروازم تأخیر داره.
2The hotel was full.
هتل پر بود.
3I need a taxi.
من تاکسی لازم دارم.
4Can I leave my bag here?
میتونم کیفم رو اینجا بذارم؟
5Can you book a hotel now?
تو میتونی الان هتل رزرو کنی؟
6Yes, I can book a hotel now.
آره، من میتونم الان هتل رزرو کنم.
7Do you want to make a plan?
تو میخوای یه برنامه بریزی؟
8Yes, I’d like to make a plan.
آره، من دوست دارم یه برنامه بریزم.
9Have you read the instructions yet?
تو دستورالعمل رو خوندی؟
10Not yet. I’ll read the instructions soon.
هنوز نه. من بهزودی دستورالعمل رو میخونم.
11Do you usually drive to work?
تو معمولاً با ماشین سر کار میری؟
12Yes, I usually drive to work.
آره، من معمولاً با ماشین سر کار میرم.
13Did you wait for the train yesterday?
تو دیروز منتظر قطار موندی؟
14Yes, I waited for the train yesterday.
آره، من دیروز منتظر قطار موندم.
15My sister wants to confirm the plan.
خواهرم میخواد برنامه رو تأیید کنه.
16Yesterday, we stayed calm.
ما دیروز آروم موندیم.
17My friend still has to explain what happened.
دوستم هنوز باید اتفاقی که افتاد رو توضیح کنه.
18My sister can fill out the form if needed.
خواهرم اگه لازم باشه میتونه فرم رو پر کنه.
19We would like to cancel the trip.
ما دوست داریم سفر رو لغو کنیم.
20We are trying to take the train.
ما داریم سعی میکنیم با قطار بریم.
21I plan to change my booking this week.
من این هفته قصد دارم رزرو رو تغییر کنم.
22We are ready to check the traffic.
ما آمادهایم ترافیک رو چک کنیم.
23My brother should change the plan first.
برادرم بهتره اول برنامه رو عوض کنه.
24After lunch, I will check my flight.
من بعد از ناهار پروازم رو چک میکنم.
25If there’s time, my sister can come back home.
اگه وقت باشه، خواهرم میتونه خونه بیاد.
26My sister forgot to pay the fee.
خواهرم یادش رفت هزینه رو پرداخت کنه.
27My brother usually sends the document.
برادرم معمولاً مدرک رو میفرسته.
28My friend decided to call a mechanic.
دوستم تصمیم گرفت به مکانیک زنگ بزنه.
29We finally called a taxi.
ما بالاخره تاکسی گرفتیم.
30I need to find my keys.
من باید کلیدهام رو پیدا کنم.
31We are asking for directions right now.
ما الان داریم آدرس میپرسیم.
32We don’t find the gate very often.
ما زیاد گیت رو پیدا نمیکنیم.
33My brother wants to check the schedule.
برادرم میخواد برنامه حرکت رو چک کنه.
34Yesterday, my brother picked up a package.
برادرم دیروز بسته رو تحویل گرفت.
35We still have to pick a day.
ما هنوز باید یه روز انتخاب کنیم.
36My friend can visit the old town if needed.
دوستم اگه لازم باشه میتونه به بافت قدیمی سر بزنه.
37Tomorrow, I am going to show my ID.
من فردا میخوام مدرک شناساییام رو نشون بدم.
38My brother would like to report the problem.
برادرم دوست داره مشکل رو گزارش کنه.
39My sister is trying to wait a minute.
خواهرم داره سعی میکنه یه دقیقه صبر کنه.
40My friend plans to read the instructions this week.
دوستم این هفته قصد داره دستورالعمل رو بخونه.
41I am ready to wait for my turn.
من آمادهام منتظر نوبتم بمونم.
42My brother should change the time first.
برادرم بهتره اول ساعت رو عوض کنه.
43It looks like the hotel was full.
به نظر میاد هتل پر بود.
44I’ll message you on the plane.
من توی هواپیما بهت پیام میدم.
45That’s because I need to leave early.
دلیلش اینه که من باید زود راه بیفتم.
46That’s because my flight was delayed.
دلیلش اینه که پروازم تأخیر داشت.
47You can find me at the gate.
تو میتونی من رو توی گیت پیدا کنی.
48I’ll be at the hotel.
من توی هتل هستم.
49I’ll probably be at the airport.
من احتمالاً توی فرودگاه هستم.
50The problem is that I lost my way.
مشکل اینه که راهم رو گم کردم.