انگلیسی مثل آب خوردن
A2 • LESSON 22

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره پیام دادن و چت با ترجمه فارسی

Texting & Messaging

1The Wi-Fi isn’t working.
وای‌فای کار نمی‌کنه.
2I can’t log in.
نمی‌تونم وارد حسابم بشم.
3My phone is dead.
گوشیم خاموش شده.
4Send me the link.
لینک رو برام بفرست.
5Do you want to send a photo?
تو می‌خوای یه عکس بفرستی؟
6Yes, I’d like to send a photo.
آره، من دوست دارم یه عکس بفرستم.
7Have you called the client yet?
تو به مشتری زنگ زدی؟
8Not yet. I’ll call the client soon.
هنوز نه. من به‌زودی به مشتری زنگ می‌زنم.
9Do you usually work from home?
تو معمولاً از خونه کار می‌کنی؟
10Yes, I usually work from home.
آره، من معمولاً از خونه کار می‌کنم.
11Did you change the subject yesterday?
تو دیروز موضوع رو عوض کردی؟
12Yes, I changed the subject yesterday.
آره، من دیروز موضوع رو عوض کردم.
13Are you planning to delete the photo today?
تو امروز قصد داری عکس رو پاک کنی؟
14Yes, I’ll delete the photo later.
آره، من بعداً عکس رو پاک می‌کنم.
15My sister finally updated the schedule.
خواهرم بالاخره برنامه رو به‌روز کرد.
16My brother needs to turn off notifications.
برادرم باید اعلان‌ها رو خاموش کنه.
17My friend is saving the page right now.
دوستم الان داره صفحه رو ذخیره می‌کنه.
18My sister doesn’t save the file very often.
خواهرم زیاد فایل رو ذخیره نمی‌کنه.
19My brother wants to explain what happened.
برادرم می‌خواد اتفاقی که افتاد رو توضیح کنه.
20Yesterday, we finished the report.
ما دیروز گزارش رو تموم کردیم.
21I still have to charge my phone.
من هنوز باید گوشیم رو شارژ کنم.
22My friend can think it over if needed.
دوستم اگه لازم باشه می‌تونه درباره‌اش فکر کنه.
23Tomorrow, we are going to take a break.
ما فردا می‌خوایم یه استراحت کنیم.
24We would like to give an example.
ما دوست داریم یه مثال بدیم.
25My sister is trying to ask for clarification.
خواهرم داره سعی می‌کنه توضیح بیشتر بخواد.
26My brother plans to report the problem this week.
برادرم این هفته قصد داره مشکل رو گزارش کنه.
27My sister is ready to connect to Wi-Fi.
خواهرم آماده‌ست به وای‌فای وصل بشه.
28My friend should update the app first.
دوستم بهتره اول اپ رو به‌روز کنه.
29After lunch, I will reset my password.
من بعد از ناهار رمزم رو عوض می‌کنم.
30If there’s time, I can back up my photos.
اگه وقت باشه، من می‌تونم از عکس‌هام بک‌آپ کنم.
31My sister forgot to sum it up.
خواهرم یادش رفت خلاصه‌اش کنه.
32My brother usually calls for help.
برادرم معمولاً برای کمک زنگ می‌زنه.
33My friend decided to read the comments.
دوستم تصمیم گرفت نظرها رو بخونه.
34My brother finally stayed calm.
برادرم بالاخره آروم موند.
35My friend needs to join the meeting.
دوستم باید وارد جلسه بشه.
36I am muting my microphone right now.
من الان دارم میکروفنم رو بی‌صدا می‌کنم.
37I don’t explain my point very often.
من زیاد منظورم رو توضیح نمی‌کنم.
38I want to share my opinion.
من می‌خوام نظرم رو در میون بذارم.
39Yesterday, we agreed with you.
ما دیروز با تو موافقت کردیم.
40I still have to show my ID.
من هنوز باید مدرک شناسایی‌ام رو نشون بدم.
41My sister can track the package if needed.
خواهرم اگه لازم باشه می‌تونه بسته رو رهگیری کنه.
42Tomorrow, my brother is going to wait a minute.
برادرم فردا می‌خواد یه دقیقه صبر کنه.
43I can do that on my phone.
من می‌تونم روی گوشیم این کار رو انجام بدم.
44I didn’t realize that I need the file today.
من نمی‌دونستم که امروز فایل رو لازم دارم.
45I’ll check it on the website.
من توی سایت چکش می‌کنم.
46Let’s check it in the app.
بیا توی اپ چکش کنیم.
47I didn’t realize that my battery is low.
من نمی‌دونستم که شارژ باتریم کمه.
48I’ll probably be online.
من احتمالاً آنلاین هستم.
49The problem is that I forgot the password.
مشکل اینه که رمزم یادم رفته.
50It looks like the connection is slow.
به نظر میاد اتصال کنده.