A2 • LESSON 31
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره همسایهها و جامعه با ترجمه فارسی
Neighbors & Community
1I’ll check the mailbox.
من صندوق پست رو چک میکنم.
2We can decide later.
ما میتونیم بعداً تصمیم بگیریم.
3The library is nearby.
کتابخونه نزدیکه.
4The library is closed.
کتابخونه بستهست.
5Did you fix the shelf yesterday?
تو دیروز قفسه رو تعمیر کردی؟
6Yes, I fixed the shelf yesterday.
آره، من دیروز قفسه رو تعمیر کردم.
7Are you planning to move the chair today?
تو امروز قصد داری صندلی رو جابهجا کنی؟
8Yes, I’ll move the chair later.
آره، من بعداً صندلی رو جابهجا میکنم.
9Can you send a message now?
تو میتونی الان یه پیام بفرستی؟
10Yes, I can send a message now.
آره، من میتونم الان یه پیام بفرستم.
11Do you want to take the kids to the park?
تو میخوای بچهها رو پارک ببری؟
12Yes, I’d like to take the kids to the park.
آره، من دوست دارم بچهها رو پارک ببرم.
13Have you walked home yet?
تو پیاده خونه رفتی؟
14Not yet. I’ll walk home soon.
هنوز نه. من بهزودی پیاده خونه میرم.
15My neighbor doesn’t ask a question very often.
همسایهام زیاد یه سؤال نمیپرسه.
16I want to look for my keys.
من میخوام دنبال کلیدهام بگردم.
17Yesterday, we changed trains.
ما دیروز قطار عوض کردیم.
18My neighbor still has to tell the truth.
همسایهام هنوز باید حقیقت رو بگه.
19My neighbor can park the car if needed.
همسایهام اگه لازم باشه میتونه ماشین رو پارک کنه.
20Tomorrow, I am going to talk to my neighbor.
من فردا میخوام با همسایهام حرف بزنم.
21We would like to make an appointment.
ما دوست داریم وقت بگیریم.
22We are trying to get off downtown.
ما داریم سعی میکنیم مرکز شهر پیاده بشیم.
23We plan to follow the signs this week.
ما این هفته قصد داریم تابلوها رو دنبال کنیم.
24I am ready to wait for my friend.
من آمادهام منتظر دوستم بمونم.
25We should visit the library first.
ما بهتره اول به کتابخونه سر بزنیم.
26After lunch, my neighbor will take out the trash.
همسایهام بعد از ناهار زبالهها رو بیرون میبره.
27If there’s time, I can call my friend.
اگه وقت باشه، من میتونم به دوستم زنگ بزنم.
28My friend forgot to take the train.
دوستم یادش رفت با قطار بره.
29My friend usually does the laundry.
دوستم معمولاً لباسها رو میشوره.
30We decided to check the mailbox.
ما تصمیم گرفتیم صندوق پست رو چک کنیم.
31My friend finally helped a neighbor.
دوستم بالاخره به همسایه کمک کرد.
32I need to visit my family.
من باید به خانوادهام سر بزنم.
33We are washing the dishes right now.
ما الان داریم ظرفها رو میشوریم.
34I don’t explain the problem very often.
من زیاد مشکل رو توضیح نمیکنم.
35We want to fill up the car.
ما میخوایم باک ماشین رو پر کنیم.
36Yesterday, my friend locked the door.
دوستم دیروز در رو قفل کرد.
37We can cancel the booking if needed.
ما اگه لازم باشه میتونیم رزرو رو لغو کنیم.
38Tomorrow, I am going to confirm my details.
من فردا میخوام اطلاعاتم رو تأیید کنم.
39My friend would like to close the door.
دوستم دوست داره در رو ببنده.
40We are trying to move the chair.
ما داریم سعی میکنیم صندلی رو جابهجا کنیم.
41My friend plans to walk home this week.
دوستم این هفته قصد داره پیاده خونه بره.
42We are ready to catch the bus.
ما آمادهایم سوار اتوبوس بشیم.
43I didn’t realize that the package arrived.
من نمیدونستم که بسته رسیده.
44I’ll probably be in the neighborhood.
من احتمالاً توی محله هستم.
45That’s because the elevator is busy.
دلیلش اینه که آسانسور شلوغه.
46That’s because we have a community event.
دلیلش اینه که برنامه محله داریم.
47I’ll be nearby.
من همین نزدیکی هستم.
48The problem is that the library is closed.
مشکل اینه که کتابخونه بستهست.
49I’ll probably be in the community room.
من احتمالاً توی سالن محله هستم.
50It looks like there’s too much noise.
به نظر میاد سر و صدا زیاده.