B1 • LESSON 29
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره مدرسه و آموزش با ترجمه فارسی
School & Education
1How do you spell it?
چطور نوشته میشه؟
2I wouldn’t worry about it.
من زیاد نگرانش نمیشدم.
3What does this mean?
این یعنی چی؟
4I forgot my notes.
من یادداشتهام رو جا گذاشتم.
5Do you still need to give an example?
تو هنوز باید یه مثال بدی؟
6Yes, I still need to give an example.
آره، من هنوز باید یه مثال بدم.
7Have you reported the account yet?
تو حساب رو گزارش کردی؟
8Not yet, but I’m planning to report the account.
هنوز نه، ولی من قصد دارم حساب رو گزارش کنم.
9Did you manage to work from home?
تو تونستی از خونه کار کنی؟
10Yes, I managed to work from home.
آره، من بالاخره تونستم از خونه کار کنم.
11Have you had time to work on the assignment yet?
تو تا حالا وقت کردی روی تکلیف کار کنی؟
12Not yet. I haven’t had time to work on the assignment.
هنوز نه. من وقت نکردم روی تکلیف کار کنم.
13Have you had time to change the time yet?
تو تا حالا وقت کردی ساعت رو عوض کنی؟
14Not yet. I haven’t had time to change the time.
هنوز نه. من وقت نکردم ساعت رو عوض کنم.
15We should probably keep it simple.
ما احتمالاً بهتره ساده نگهش کنیم.
16The students are planning to disagree politely.
دانشآموزها قصد دارن مودبانه مخالفت کنن.
17I am still trying to update my profile.
من هنوز دارم سعی میکنم پروفایلم رو بهروز کنم.
18My classmate hasn’t helped a coworker yet.
همکلاسیم هنوز به یه همکار کمک نکرد.
19The students are supposed to review the document today.
دانشآموزها قراره امروز سند رو بررسی کنن.
20I ended up sharing my notes.
من آخرش یادداشتهام رو با بقیه به اشتراک گذاشتم.
21I have been meaning to plan my week.
من یه مدته قصد دارم برای هفتهام برنامهریزی کنم.
22We had to give an example yesterday.
ما دیروز مجبور شدیم یه مثال بدیم.
23Our teacher may need to bring it up later again.
معلممون شاید لازم باشه دوباره بعداً مطرحش کنه.
24My classmate may need to watch the lesson again.
همکلاسیم شاید لازم باشه دوباره درس رو تماشا کنه.
25The students decided to sum it up.
دانشآموزها تصمیم گرفتن خلاصهاش کنن.
26The students might ask for clarification later.
دانشآموزها شاید بعداً توضیح بیشتر بخوان.
27My classmate still has time to change the subject.
همکلاسیم هنوز وقت داره که موضوع رو عوض کنه.
28Our teacher almost forgot to read aloud.
معلممون نزدیک بود یادش بره با صدای بلند بخونه.
29I didn’t get a chance to study for the test.
من فرصت نکردم برای امتحان درس بخونم.
30My classmate has already asked the teacher.
همکلاسیم قبلاً از معلم سؤال پرسید.
31Our teacher should probably leave at six.
معلممون احتمالاً بهتره ساعت شش راه بیفته.
32Our teacher is planning to think it over.
معلممون قصد داره دربارهاش فکر کنه.
33I am still trying to reply to the message.
من هنوز دارم سعی میکنم به پیام جواب بدم.
34The students haven’t tracked the package yet.
دانشآموزها هنوز بسته رو رهگیری نکردن.
35Our teacher is supposed to write some notes today.
معلممون قراره امروز چند تا یادداشت بنویسه.
36The students ended up sending the photo.
دانشآموزها آخرش عکس رو فرستادن.
37I have been meaning to review my notes.
من یه مدته قصد دارم یادداشتهام رو مرور کنم.
38My classmate managed to change the time.
همکلاسیم بالاخره تونست ساعت رو عوض کنه.
39Our teacher had to read the chapter yesterday.
معلممون دیروز مجبور شد فصل رو بخونه.
40If there’s time, our teacher will read the comments.
اگه وقت باشه، معلممون نظرها رو میخونه.
41I may need to mute my microphone again.
من شاید لازم باشه دوباره میکروفنم رو بیصدا کنم.
42My classmate managed to leave early.
همکلاسیم بالاخره تونست زود راه بیفته.
43That explains why I have a test tomorrow.
این توضیح میده چرا من فردا امتحان دارم.
44We may need another plan because I missed the class.
شاید ما یه برنامه دیگه لازم داشته باشیم چون من کلاس رو از دست دادم.
45I’ll probably be at the library.
من احتمالاً توی کتابخونه هستم.
46It turns out that the instructions aren’t clear.
معلوم شد که دستورالعمل واضح نیست.
47I should be at school.
من باید مدرسه باشم.
48The main reason is that I need more practice.
دلیل اصلی اینه که من تمرین بیشتری لازم دارم.
49You can find me in class.
تو میتونی من رو توی کلاس پیدا کنی.
50That explains why I forgot my notes.
این توضیح میده چرا من یادداشتهام رو جا گذاشتم.