B1 • LESSON 40
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره هدفها و پیشرفت با ترجمه فارسی
Goals & Progress
1Take it slow.
آروم پیش برو.
2I didn’t have much choice.
من انتخاب زیادی نداشتم.
3I’m getting stronger.
من دارم قویتر میشم.
4See you at the gym.
باشگاه میبینمت.
5Have you made a plan yet?
تو یه برنامه ریختی؟
6Not yet, but I’m working on a plan.
هنوز نه، ولی من دارم روی یه برنامه کار میکنم.
7Did you manage to add some salt?
تو تونستی یه کم نمک اضافه کنی؟
8Yes, I managed to add some salt.
آره، من بالاخره تونستم یه کم نمک اضافه کنم.
9Have you had time to order lunch yet?
تو تا حالا وقت کردی ناهار سفارش کنی؟
10Not yet. I haven’t had time to order lunch.
هنوز نه. من وقت نکردم ناهار سفارش کنم.
11Are you still planning to cancel the appointment?
تو هنوز قصد داری قرار رو لغو کنی؟
12Yes, I’m still planning to cancel the appointment.
آره، من هنوز قصد دارم قرار رو لغو کنم.
13Do you still need to lift weights?
تو هنوز باید وزنه بزنی؟
14Yes, I still need to lift weights.
آره، من هنوز باید وزنه بزنم.
15My friend should probably buy the tickets.
دوستم احتمالاً بهتره بلیتها رو بخره.
16I am planning to pack my bag.
من قصد دارم کیفم رو آماده کنم.
17My sister is still trying to call the clinic.
خواهرم هنوز داره سعی میکنه به درمانگاه زنگ بزنه.
18My friend hasn’t seen a doctor yet.
دوستم هنوز دکتر نرفت.
19I am supposed to pick up my prescription today.
من قراره امروز نسخهام رو تحویل بگیرم.
20My brother managed to wait until Friday.
برادرم بالاخره تونست تا جمعه صبر کنه.
21I have been meaning to check my temperature.
من یه مدته قصد دارم تبم رو چک کنم.
22I managed to run outside.
من بالاخره تونستم بیرون بدوم.
23We had to take a shower yesterday.
ما دیروز مجبور شدیم دوش بگیریم.
24I decided to wash the fruit.
من تصمیم گرفتم میوهها رو بشورم.
25My brother might book a table later.
برادرم شاید بعداً میز رزرو کنه.
26We still have time to cook dinner.
ما هنوز وقت داریم که شام درست کنیم.
27My sister still has time to try the soup.
خواهرم هنوز وقت داره که سوپ رو امتحان کنه.
28My brother didn’t get a chance to order lunch.
برادرم فرصت نکرد ناهار سفارش کنه.
29We are still trying to wake up early.
ما هنوز داریم سعی میکنیم زود بیدار بشیم.
30We should probably take a break.
ما احتمالاً بهتره یه استراحت کنیم.
31I am planning to brush my teeth.
من قصد دارم دندونهام رو مسواک بزنم.
32We managed to read before bed.
ما بالاخره تونستیم قبل از خواب بخونیم.
33My friend hasn’t left the house yet.
دوستم هنوز از خونه راه نیفتاد.
34My brother is supposed to wait in the waiting room today.
برادرم قراره امروز توی اتاق انتظار بمونه.
35My sister ended up making an appointment.
خواهرم آخرش وقت گرفت.
36I still have time to walk after dinner.
من هنوز وقت دارم که بعد از شام پیادهروی کنم.
37If there’s time, my sister will sleep earlier.
اگه وقت باشه، خواهرم زودتر میخوابه.
38I had to check my calendar yesterday.
من دیروز مجبور شدم تقویمم رو چک کنم.
39If there’s time, my friend will drink water.
اگه وقت باشه، دوستم آب میخوره.
40I may need to pack my lunch again.
من شاید لازم باشه دوباره ناهارم رو آماده کنم.
41My sister may need to rest today again.
خواهرم شاید لازم باشه دوباره امروز استراحت کنه.
42My brother still has time to confirm the plan.
برادرم هنوز وقت داره که برنامه رو تأیید کنه.
43That explains why my legs are sore.
این توضیح میده چرا پاهام درد میکنه.
44I’ll be on the treadmill.
من روی تردمیل هستم.
45It turns out that I want to build a routine.
معلوم شد که میخوام یه برنامه ثابت بسازم.
46The main reason is that I skipped yesterday.
دلیل اصلی اینه که من دیروز تمرین نکردم.
47It turns out that I’m tired today.
معلوم شد که من امروز خستهام.
48I should be outside.
من باید بیرون باشم.
49I’ll be at the gym.
من توی باشگاه هستم.
50We may need another plan because I need more sleep.
شاید ما یه برنامه دیگه لازم داشته باشیم چون من خواب بیشتری لازم دارم.