B1 • LESSON 41
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره عادتها و روتینها با ترجمه فارسی
Habits & Routines
1I have plenty of time.
من وقت کافی دارم.
2Same as usual.
مثل همیشه.
3I overslept.
من خواب موندم.
4It’s time to go.
وقت رفتنه.
5Did you manage to cancel the plan?
تو تونستی برنامه رو لغو کنی؟
6Yes, I managed to cancel the plan.
آره، من بالاخره تونستم برنامه رو لغو کنم.
7Have you had time to get dressed yet?
تو تا حالا وقت کردی لباس بپوشی؟
8Not yet. I haven’t had time to get dressed.
هنوز نه. من وقت نکردم لباس بپوشم.
9Are you still planning to send the address?
تو هنوز قصد داری آدرس رو بفرستی؟
10Yes, I’m still planning to send the address.
آره، من هنوز قصد دارم آدرس رو بفرستم.
11Do you still need to update the schedule?
تو هنوز باید برنامه رو بهروز کنی؟
12Yes, I still need to update the schedule.
آره، من هنوز باید برنامه رو بهروز کنم.
13Have you written some notes yet?
تو چند تا یادداشت نوشتی؟
14Not yet, but I’m planning to write some notes.
هنوز نه، ولی من قصد دارم چند تا یادداشت بنویسم.
15My brother should probably invite a friend.
برادرم احتمالاً بهتره یه دوست رو دعوت کنه.
16My friend is planning to make breakfast.
دوستم قصد داره صبحانه درست کنه.
17We are still trying to work on the assignment.
ما هنوز داریم سعی میکنیم روی تکلیف کار کنیم.
18My friend may need to go to bed early again.
دوستم شاید لازم باشه دوباره زود میخواب بخوابه.
19My friend is supposed to send the file today.
دوستم قراره امروز فایل رو بفرسته.
20We ended up asking the teacher.
ما آخرش از معلم سؤال پرسیدیم.
21My friend has been meaning to come home.
دوستم یه مدته قصد داره خونه بیاد.
22We had to read aloud yesterday.
ما دیروز مجبور شدیم با صدای بلند بخونیم.
23If there’s time, my sister will get dressed.
اگه وقت باشه، خواهرم لباس میپوشه.
24My brother may need to do the laundry again.
برادرم شاید لازم باشه دوباره لباسها رو بشوره.
25We decided to confirm the plan.
ما تصمیم گرفتیم برنامه رو تأیید کنیم.
26My friend might fix the shelf later.
دوستم شاید بعداً قفسه رو تعمیر کنه.
27If there’s time, my friend will meet after work.
اگه وقت باشه، دوستم بعد از کار همدیگه رو میبینه.
28My brother almost forgot to study for the test.
برادرم نزدیک بود یادش بره برای امتحان درس بخونه.
29I didn’t get a chance to review my notes.
من فرصت نکردم یادداشتهام رو مرور کنم.
30My friend has already worked from home.
دوستم قبلاً از خونه کار کرد.
31I should probably check my answer.
من احتمالاً بهتره جوابم رو چک کنم.
32My friend is planning to finish the report.
دوستم قصد داره گزارش رو تموم کنه.
33I am still trying to write an email.
من هنوز دارم سعی میکنم یه ایمیل بنویسم.
34My sister hasn’t updated the schedule yet.
خواهرم هنوز برنامه رو بهروز نکرد.
35My brother is supposed to walk to work today.
برادرم قراره امروز پیاده سر کار بره.
36My brother ended up moving the chair.
برادرم آخرش صندلی رو جابهجا کرد.
37My friend has been meaning to call the client.
دوستم یه مدته قصد داره به مشتری زنگ بزنه.
38My sister should probably read before bed.
خواهرم احتمالاً بهتره قبل از خواب بخونه.
39If there’s time, my sister will leave the house.
اگه وقت باشه، خواهرم از خونه راه میافته.
40My sister may need to water the plants again.
خواهرم شاید لازم باشه دوباره به گلها آب بده.
41We might watch the lesson later.
ما شاید بعداً درس رو تماشا کنیم.
42My sister almost forgot to leave early.
خواهرم نزدیک بود یادش بره زود راه بیفته.
43That explains why I woke up late.
این توضیح میده چرا من دیر بیدار شدم.
44The main reason is that I have an early start.
دلیل اصلی اینه که من باید زود شروع کنم.
45We may need another plan because traffic is heavy.
شاید ما یه برنامه دیگه لازم داشته باشیم چون ترافیک سنگینه.
46I’m usually in the bathroom at this time.
من معمولاً این موقع توی دستشویی هستم.
47That explains why my schedule changed.
این توضیح میده چرا برنامهام عوض شده.
48It turns out that I’m really tired.
معلوم شد که من خیلی خستهام.
49We are supposed to wash the dishes today.
ما قراره امروز ظرفها رو بشوریم.
50My friend had to send the address yesterday.
دوستم دیروز مجبور شد آدرس رو بفرسته.