B2 • LESSON 38
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی درباره حریم خصوصی و حسابهای آنلاین با ترجمه فارسی
Privacy & Online Accounts
1Did you get my email?
ایمیل من بهت رسید؟
2I’m not convinced it’s worth it.
من قانع نشدم که ارزشش رو داشته باشه.
3I’m willing to give it a chance.
من حاضرم یه فرصت بهش بدم.
4Could we join the video call instead?
ما میتونیم به جاش وارد تماس تصویری بشیم؟
5Yes, we could join the video call instead.
آره، ما میتونیم به جاش وارد تماس تصویری بشیم.
6Do you think we should turn off notifications?
فکر میکنی ما بهتره اعلانها رو خاموش کنیم؟
7Yes, I think we should turn off notifications.
آره، من فکر میکنم ما بهتره اعلانها رو خاموش کنیم.
8Would you rather tell the truth now or wait?
تو ترجیح میدی الان حقیقت رو بگی یا صبر کنی؟
9I’d rather tell the truth now.
من ترجیح میدم الان حقیقت رو بگم.
10Do you think we should send a photo?
فکر میکنی ما بهتره یه عکس بفرستیم؟
11Yes, I think we should send a photo.
آره، من فکر میکنم ما بهتره یه عکس بفرستیم.
12Would you rather fill out the form now or wait?
تو ترجیح میدی الان فرم رو پر کنی یا صبر کنی؟
13I’d rather fill out the form now.
من ترجیح میدم الان فرم رو پر کنم.
14I would rather wait before inviting my friends.
من ترجیح میدم یه کم صبر کنم و بعد دوستهام رو دعوت کنم.
15We think it would be better to meet a friend first.
ما فکر میکنیم بهتره اول یه دوست رو ببینیم.
16My friend is leaning toward sending the document.
دوستم بیشتر مایله مدرک رو بفرسته.
17I think it would be better to wait for my friend first.
من فکر میکنم بهتره اول منتظر دوستم بمونم.
18We may pick up a package if things change.
اگه شرایط عوض بشه، ما شاید بسته رو تحویل بگیریم.
19My brother could bring it up later now if necessary.
برادرم اگه لازم باشه الان میتونه بعداً مطرحش کنه.
20I ended up listening carefully anyway.
من آخرش به هر حال با دقت گوش کردم.
21My sister may have to fill out the form sooner than expected.
خواهرم شاید مجبور بشه زودتر از انتظار فرم رو پر کنه.
22We could answer the phone now if necessary.
ما اگه لازم باشه الان میتونیم گوشی رو جواب بدیم.
23I am not sure whether to restart my phone.
من مطمئن نیستم که گوشیم رو ریاستارت کنم یا نه.
24My sister is open to saving the file.
خواهرم اگه لازم باشه حاضره فایل رو ذخیره کنه.
25I haven’t ruled out muting my microphone.
من هنوز این احتمال رو کنار نذاشتم که میکروفنم رو بیصدا کنم.
26My friend would rather read the comments now than wait.
دوستم ترجیح میده الان نظرها رو بخونه تا اینکه صبر کنه.
27My sister would rather wait before giving an example.
خواهرم ترجیح میده یه کم صبر کنه و بعد یه مثال بده.
28A relative of mine is leaning toward asking for clarification.
یکی از فامیلهام بیشتر مایله توضیح بیشتر بخواد.
29My friend ended up signing the form anyway.
دوستم آخرش به هر حال فرم رو امضا کرد.
30If things change, my brother may pay the fee.
اگه شرایط عوض بشه، برادرم شاید هزینه رو پرداخت کنه.
31My sister is considering connecting to Wi-Fi.
خواهرم داره فکر میکنه که به وایفای وصل بشه.
32A relative of mine may have to join the video call sooner than expected.
یکی از فامیلهام شاید مجبور بشه زودتر از انتظار وارد تماس تصویری بشه.
33My brother is not sure whether to make an appointment.
برادرم مطمئن نیست که وقت بگیره یا نه.
34A friend of mine decided to wait before asking for a receipt.
یکی از دوستام تصمیم گرفت قبل از اینکه رسید بخواد یه کم صبر کنه.
35My friend is not ready to give an honest answer yet.
دوستم هنوز آماده نیست که یه جواب صادقانه بده.
36A friend of mine would rather send a photo now than wait.
یکی از دوستام ترجیح میده الان یه عکس بفرسته تا اینکه صبر کنه.
37My sister would rather wait before turning off notifications.
خواهرم ترجیح میده یه کم صبر کنه و بعد اعلانها رو خاموش کنه.
38I think it would be better to change my mind first.
من فکر میکنم بهتره اول نظرم رو عوض کنم.
39A relative of mine is leaning toward explaining the problem.
یکی از فامیلهام بیشتر مایله مشکل رو توضیح کنه.
40My friend ended up deleting the post anyway.
دوستم آخرش به هر حال پست رو پاک کرد.
41We may send the photo if things change.
اگه شرایط عوض بشه، ما شاید عکس رو بفرستیم.
42We may have to adjust because I can’t log in.
شاید ما مجبور بشیم برنامه رو عوض کنیم چون نمیتونم وارد حسابم بشم.
43That matters because I got a strange message.
این مهمه چون یه پیام عجیب گرفتم.
44The main issue is that the package is late.
مسئله اصلی اینه که بسته دیر رسیده.
45That could be a problem if the link expired.
اگه لینک منقضی شده، ممکنه مشکلساز بشه.
46We may have to adjust because I need to protect my account.
شاید ما مجبور بشیم برنامه رو عوض کنیم چون باید از حسابم محافظت کنم.
47I would prefer to change my password first.
من ترجیح میدم اول رمزم رو عوض کنم.
48My brother is not ready to track the package yet.
برادرم هنوز آماده نیست که بسته رو رهگیری کنه.
49If things change, I may invite my friends.
اگه شرایط عوض بشه، من شاید دوستهام رو دعوت کنم.
50We are open to asking for clarification.
ما اگه لازم باشه حاضریم توضیح بیشتر بخوایم.