انگلیسی مثل آب خوردن

اصطلاحات انگلیسی مدرسه و درس؛ ۵۰ مثال با معنی فارسی | عبارتها و اصطلاحات انگلیسی در کلاس درس

۵۰ مثال کاربردی انگلیسی مرتبط با موضوع؛ معنی فارسی دقیقاً زیر هر مثال آمده است.

1
I have to hit the books.
باید حسابی درس بخوانم.
2
I passed the exam.
امتحان را قبول شدم.
3
I need to catch up.
باید عقب‌ماندگی‌ام را جبران کنم.
4
I'm working on my assignment.
دارم روی تکلیفم کار می‌کنم.
5
The test was a piece of cake.
امتحان خیلی آسان بود.
6
I stayed up studying.
برای درس خواندن تا دیر وقت بیدار ماندم.
7
I learned it by heart.
آن را از بر کردم.
8
I need to brush up on my English.
باید انگلیسی‌ام را مرور و تقویت کنم.
9
Let's study together.
بیایید با هم درس بخوانیم.
10
I have a lot of homework.
تکلیف زیادی دارم.
11
For example, I have to hit the books.
مثلاً: باید حسابی درس بخوانم.
12
You could say, I have to hit the books.
می‌توانید بگویید: باید حسابی درس بخوانم.
13
In a casual conversation: I have to hit the books.
در یک مکالمه خودمانی: باید حسابی درس بخوانم.
14
A natural way to say it is: I have to hit the books.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: باید حسابی درس بخوانم.
15
For example, I passed the exam.
مثلاً: امتحان را قبول شدم.
16
You could say, I passed the exam.
می‌توانید بگویید: امتحان را قبول شدم.
17
In a casual conversation: I passed the exam.
در یک مکالمه خودمانی: امتحان را قبول شدم.
18
A natural way to say it is: I passed the exam.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: امتحان را قبول شدم.
19
For example, I need to catch up.
مثلاً: باید عقب‌ماندگی‌ام را جبران کنم.
20
You could say, I need to catch up.
می‌توانید بگویید: باید عقب‌ماندگی‌ام را جبران کنم.
21
In a casual conversation: I need to catch up.
در یک مکالمه خودمانی: باید عقب‌ماندگی‌ام را جبران کنم.
22
A natural way to say it is: I need to catch up.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: باید عقب‌ماندگی‌ام را جبران کنم.
23
For example, I'm working on my assignment.
مثلاً: دارم روی تکلیفم کار می‌کنم.
24
You could say, I'm working on my assignment.
می‌توانید بگویید: دارم روی تکلیفم کار می‌کنم.
25
In a casual conversation: I'm working on my assignment.
در یک مکالمه خودمانی: دارم روی تکلیفم کار می‌کنم.
26
A natural way to say it is: I'm working on my assignment.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: دارم روی تکلیفم کار می‌کنم.
27
For example, The test was a piece of cake.
مثلاً: امتحان خیلی آسان بود.
28
You could say, The test was a piece of cake.
می‌توانید بگویید: امتحان خیلی آسان بود.
29
In a casual conversation: The test was a piece of cake.
در یک مکالمه خودمانی: امتحان خیلی آسان بود.
30
A natural way to say it is: The test was a piece of cake.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: امتحان خیلی آسان بود.
31
For example, I stayed up studying.
مثلاً: برای درس خواندن تا دیر وقت بیدار ماندم.
32
You could say, I stayed up studying.
می‌توانید بگویید: برای درس خواندن تا دیر وقت بیدار ماندم.
33
In a casual conversation: I stayed up studying.
در یک مکالمه خودمانی: برای درس خواندن تا دیر وقت بیدار ماندم.
34
A natural way to say it is: I stayed up studying.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: برای درس خواندن تا دیر وقت بیدار ماندم.
35
For example, I learned it by heart.
مثلاً: آن را از بر کردم.
36
You could say, I learned it by heart.
می‌توانید بگویید: آن را از بر کردم.
37
In a casual conversation: I learned it by heart.
در یک مکالمه خودمانی: آن را از بر کردم.
38
A natural way to say it is: I learned it by heart.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: آن را از بر کردم.
39
For example, I need to brush up on my English.
مثلاً: باید انگلیسی‌ام را مرور و تقویت کنم.
40
You could say, I need to brush up on my English.
می‌توانید بگویید: باید انگلیسی‌ام را مرور و تقویت کنم.
41
In a casual conversation: I need to brush up on my English.
در یک مکالمه خودمانی: باید انگلیسی‌ام را مرور و تقویت کنم.
42
A natural way to say it is: I need to brush up on my English.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: باید انگلیسی‌ام را مرور و تقویت کنم.
43
For example, Let's study together.
مثلاً: بیایید با هم درس بخوانیم.
44
You could say, Let's study together.
می‌توانید بگویید: بیایید با هم درس بخوانیم.
45
In a casual conversation: Let's study together.
در یک مکالمه خودمانی: بیایید با هم درس بخوانیم.
46
A natural way to say it is: Let's study together.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: بیایید با هم درس بخوانیم.
47
For example, I have a lot of homework.
مثلاً: تکلیف زیادی دارم.
48
You could say, I have a lot of homework.
می‌توانید بگویید: تکلیف زیادی دارم.
49
In a casual conversation: I have a lot of homework.
در یک مکالمه خودمانی: تکلیف زیادی دارم.
50
A natural way to say it is: I have a lot of homework.
یک روش طبیعی برای گفتن آن این است: تکلیف زیادی دارم.

مطالب و توضیحات اصلی درس

عبارتها و اصطلاحات انگلیسی در کلاس درس


I'm sorry, I don't understand.
ببخشید. متوجه نشدم.
Pardon?
ببخشید؟
Can you repeat that?
ممکنه (جملتون رو) تکرار کنید؟
What does "…" mean?
"..." یعنی چی؟
How do you say "…" in English?
"..." به انگلیسی چی میشه؟
How do you spell "…"?
"..." چطوری نوشته میشه؟
Is this correct?
درسته؟
What is the past of "…"?
گذشته "..." چی میشه؟
How do you pronounce this word?
این کلمه چطور تلفظ میشه؟
What exactly do we have to do?
دقیقا چه کاری باید انجام بدیم؟
Thank you that was a very interesting lesson.
ممنون. جلسه (کلاس) خوبی بود.
Things your teacher might say to you:
Open your book at page ….
صفحه ... کتابتون رو باز کنید.
Answer the questions.
به سؤالات جواب دهید.
Write the answers.
جوابها را بنویسید.
Work alone / in pairs / in groups
تنها / دو نفره / گروهی کار کنید
Ask your partner these questions…
این سؤالات را از دوستتان بپرسید...
Answer your partner's questions…
به سؤالات دوستتان جواب دهید...
Listen and repeat… again…
گوش دهید و تکرار کنید... دوباره...
Listen to the tape and answer the questions…
به نوار گوش کنید و به سؤالات پاسخ بدهید...
Copy this into your notebooks…
در دفتر خود بنویسید...
The homework is … exercise 5, page 10
تکلیفتون اینه... تمرین 5، صفحه 10
Well done!
عالی بود!