انگلیسی مثل آب خوردن
راهنمای کاربردی و مثال‌محور

واژگان ریاضی برای مدرسه، دانشگاه و توضیح عددها کاربرد دارد. این درس نام عملیات پایه، نمادها، کسرها و جمله‌های ساده ریاضی را تمرین می‌کند.

سطح پیشنهادیA2 تا B2
نوع محتواآموزش + مثال + تمرین
موضوع اصلیریاضی به انگلیسی

مفهوم و کاربرد اصلی

واژگان ریاضی برای مدرسه، دانشگاه و توضیح عددها کاربرد دارد. این درس نام عملیات پایه، نمادها، کسرها و جمله‌های ساده ریاضی را تمرین می‌کند.

روش مطالعه: ابتدا معنی و ساخت را بفهمید، سپس مثال‌ها را با صدای بلند بخوانید و در پایان الگو را با اطلاعات شخصی خودتان بازسازی کنید.
اشتباه رایج: ترجمه کلمه‌به‌کلمه را جایگزین ساخت طبیعی انگلیسی نکنید؛ الگو را همراه با جمله کامل و موقعیت یاد بگیرید.

نکات و الگوهای کلیدی

  • plus / addجمع.
  • minus / subtractتفریق.
  • times / multiplied byضرب.
  • divided byتقسیم.
  • equalsمساوی است با.
  • fractionکسر.
  • decimalعدد اعشاری.
  • equationمعادله.

به جای حفظ فهرست جداگانه، هر مورد را با ترکیب‌های رایج و جمله کامل یاد بگیرید. بافت جمله تعیین می‌کند کدام انتخاب طبیعی‌تر است.

مثال‌های طبیعی و قابل استفاده

Englishمعنی فارسی
Two plus three equals five.دو به‌علاوه سه می‌شود پنج.
Ten minus four is six.ده منهای چهار می‌شود شش.
Three times five is fifteen.سه ضربدر پنج می‌شود پانزده.
Twelve divided by four is three.دوازده تقسیم بر چهار می‌شود سه.
One half is equal to 0.5.یک دوم برابر با ۰٫۵ است.

برای تمرین بیشتر، در هر مثال فقط شخص، زمان، مکان یا یک واژه کلیدی را عوض کنید تا ساخت در حافظه فعال شود.

اشتباه‌های رایج و نکته‌های کاربردی

  • نقش دستوری واژه را قبل از انتخاب ساخت بررسی کنید.
  • ترتیب کلمات انگلیسی را با ترتیب فارسی یکی فرض نکنید.
  • رسمی یا غیررسمی بودن عبارت را متناسب با موقعیت انتخاب کنید.
  • اگر بین دو ساخت شک دارید، مثال‌های معتبر و واقعی را مقایسه کنید.

تمرین سریع

  1. یک جمله شخصی با «plus / add» بسازید.
  2. مثال دوم را با اطلاعات واقعی خودتان بازنویسی کنید.
  3. بدون نگاه‌کردن، تفاوت «plus / add» و «minus / subtract» را توضیح دهید.
خودآزمایی: سه مثال این صفحه را بدون نگاه‌کردن بازسازی کنید. اگر در یک الگو مکث طولانی دارید، همان بخش را برای مرور فاصله‌دار علامت بزنید.

سؤال‌های پرتکرار

آیا باید همه موارد این صفحه را یک‌جا حفظ کنم؟

خیر. ۳ تا ۵ الگوی پرکاربرد را انتخاب کنید، آن‌ها را در چند روز مرور کنید و در جمله شخصی به کار ببرید.

چطور این موضوع را وارد مکالمه یا Writing کنم؟

یک مثال طبیعی را بردارید و فقط بخشی از اطلاعات آن را تغییر دهید. این روش از حفظ ترجمه جداگانه مؤثرتر است.

اگر بین دو ساخت شک داشتم چه کنم؟

نقش دستوری، بافت و چند مثال معتبر را بررسی کنید. دیکشنری‌ها و منابع آموزشی معتبر معمولاً الگوهای واقعی کاربرد را نشان می‌دهند.

جمع‌بندی

برای تسلط بر ریاضی به انگلیسی، معنی را همراه با ساخت، موقعیت و مثال یاد بگیرید. مرور کوتاه، بازیابی فعال و جمله‌سازی شخصی از خواندن چندباره فهرست مؤثرتر است.

منابع پیشنهادی برای مطالعه بیشتر