مکالمه انگلیسی در مدرسه
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی مرتبط با این موضوع؛ معنی فارسی دقیقاً زیر هر جمله آمده است.
1
What class do we have next?
کلاس بعدیمان چیست؟
2
When is the homework due?
مهلت تحویل تکلیف چه زمانی است؟
3
Could you explain that again?
میتوانید دوباره توضیح دهید؟
4
I don't understand this question.
این سؤال را متوجه نمیشوم.
5
Can I borrow a pencil?
میتوانم یک مداد قرض بگیرم؟
6
What page are we on?
صفحه چند هستیم؟
7
Please work in pairs.
لطفاً دونفره کار کنید.
8
I finished my assignment.
تکلیفم را تمام کردم.
9
When is the test?
امتحان چه زمانی است؟
10
May I ask a question?
میتوانم یک سؤال بپرسم؟
11
What class do we have next today?
کلاس بعدیمان چیست امروز؟
12
What class do we have next right now?
کلاس بعدیمان چیست همین الان؟
13
What class do we have next if possible?
کلاس بعدیمان چیست اگر ممکن است؟
14
What class do we have next please?
کلاس بعدیمان چیست لطفاً؟
15
When is the homework due today?
مهلت تحویل تکلیف چه زمانی است امروز؟
16
When is the homework due right now?
مهلت تحویل تکلیف چه زمانی است همین الان؟
17
When is the homework due if possible?
مهلت تحویل تکلیف چه زمانی است اگر ممکن است؟
18
When is the homework due please?
مهلت تحویل تکلیف چه زمانی است لطفاً؟
19
Could you explain that again today?
میتوانید دوباره توضیح دهید امروز؟
20
Could you explain that again right now?
میتوانید دوباره توضیح دهید همین الان؟
21
Could you explain that again if possible?
میتوانید دوباره توضیح دهید اگر ممکن است؟
22
Could you explain that again please?
میتوانید دوباره توضیح دهید لطفاً؟
23
I don't understand this question today.
این سؤال را متوجه نمیشوم امروز.
24
I don't understand this question right now.
این سؤال را متوجه نمیشوم همین الان.
25
I don't understand this question if possible.
این سؤال را متوجه نمیشوم اگر ممکن است.
26
I don't understand this question at the moment.
این سؤال را متوجه نمیشوم در حال حاضر.
27
Can I borrow a pencil today?
میتوانم یک مداد قرض بگیرم امروز؟
28
Can I borrow a pencil right now?
میتوانم یک مداد قرض بگیرم همین الان؟
29
Can I borrow a pencil if possible?
میتوانم یک مداد قرض بگیرم اگر ممکن است؟
30
Can I borrow a pencil please?
میتوانم یک مداد قرض بگیرم لطفاً؟
31
What page are we on today?
صفحه چند هستیم امروز؟
32
What page are we on right now?
صفحه چند هستیم همین الان؟
33
What page are we on if possible?
صفحه چند هستیم اگر ممکن است؟
34
What page are we on please?
صفحه چند هستیم لطفاً؟
35
Please work in pairs today.
لطفاً دونفره کار کنید امروز.
36
Please work in pairs right now.
لطفاً دونفره کار کنید همین الان.
37
Please work in pairs if possible.
لطفاً دونفره کار کنید اگر ممکن است.
38
Please work in pairs please.
لطفاً دونفره کار کنید لطفاً.
39
I finished my assignment today.
تکلیفم را تمام کردم امروز.
40
I finished my assignment right now.
تکلیفم را تمام کردم همین الان.
41
I finished my assignment if possible.
تکلیفم را تمام کردم اگر ممکن است.
42
I finished my assignment at the moment.
تکلیفم را تمام کردم در حال حاضر.
43
When is the test today?
امتحان چه زمانی است امروز؟
44
When is the test right now?
امتحان چه زمانی است همین الان؟
45
When is the test if possible?
امتحان چه زمانی است اگر ممکن است؟
46
When is the test please?
امتحان چه زمانی است لطفاً؟
47
May I ask a question today?
میتوانم یک سؤال بپرسم امروز؟
48
May I ask a question right now?
میتوانم یک سؤال بپرسم همین الان؟
49
May I ask a question if possible?
میتوانم یک سؤال بپرسم اگر ممکن است؟
50
May I ask a question please?
میتوانم یک سؤال بپرسم لطفاً؟
مطالب و توضیحات تکمیلی درس
مکالمه انگلیسی در مدرسه
به کدام مدرسه می روید؟
What school do you go to?
من به مدرسه ی دانش می روم.
I go to Danesh school.
چه کلاسی هستید؟
What grade are you in? (In what form are you?)
من در کلاس دوم هستم.
I am in the second grade.
من به مدرسه روزانه می روم.
I go to a day school.
من به مدرسه شبانه روزی می روم.
I go to a boarding school.
زنگ کی می خورد؟
At what time does the bell go.
زنگ ساعت نُه می خورد.
The bell goes at 9 o’clock.
زنگ خورد.
There goes the bell.
زنگ مدتی است خورده.
The bell has already gone.
آیا حضور و غیاب کرده اید؟
Have you called the roll?
اجازه است یک لحظه کلاس را ترک کنم؟
May I leave the classroom for a moment please?