در هتل
۵۰ جمله کاربردی انگلیسی مرتبط با این موضوع؛ معنی فارسی دقیقاً زیر هر جمله آمده است.
1
I have a reservation under Hakimi.
من به نام حکیمی رزرو دارم.
2
I'd like to check in.
میخواهم اتاقم را تحویل بگیرم.
3
What time is check-out?
ساعت تحویل اتاق چه زمانی است؟
4
Is breakfast included?
صبحانه شامل میشود؟
5
Could I have another key card?
میتوانم یک کارت کلید دیگر داشته باشم؟
6
The air conditioner isn't working.
تهویه مطبوع کار نمیکند.
7
Could you send someone to my room?
میتوانید کسی را به اتاقم بفرستید؟
8
Is there Wi-Fi in the room?
در اتاق وایفای هست؟
9
Can you store my luggage?
میتوانید چمدانم را نگه دارید؟
10
I'd like to check out, please.
لطفاً میخواهم اتاق را تحویل بدهم.
11
I have a reservation under Hakimi today.
من به نام حکیمی رزرو دارم امروز.
12
I have a reservation under Hakimi right now.
من به نام حکیمی رزرو دارم همین الان.
13
I have a reservation under Hakimi if possible.
من به نام حکیمی رزرو دارم اگر ممکن است.
14
I have a reservation under Hakimi at the moment.
من به نام حکیمی رزرو دارم در حال حاضر.
15
I'd like to check in today.
میخواهم اتاقم را تحویل بگیرم امروز.
16
I'd like to check in right now.
میخواهم اتاقم را تحویل بگیرم همین الان.
17
I'd like to check in if possible.
میخواهم اتاقم را تحویل بگیرم اگر ممکن است.
18
I'd like to check in please.
میخواهم اتاقم را تحویل بگیرم لطفاً.
19
What time is check-out today?
ساعت تحویل اتاق چه زمانی است امروز؟
20
What time is check-out right now?
ساعت تحویل اتاق چه زمانی است همین الان؟
21
What time is check-out if possible?
ساعت تحویل اتاق چه زمانی است اگر ممکن است؟
22
What time is check-out please?
ساعت تحویل اتاق چه زمانی است لطفاً؟
23
Is breakfast included today?
صبحانه شامل میشود امروز؟
24
Is breakfast included right now?
صبحانه شامل میشود همین الان؟
25
Is breakfast included if possible?
صبحانه شامل میشود اگر ممکن است؟
26
Is breakfast included please?
صبحانه شامل میشود لطفاً؟
27
Could I have another key card today?
میتوانم یک کارت کلید دیگر داشته باشم امروز؟
28
Could I have another key card right now?
میتوانم یک کارت کلید دیگر داشته باشم همین الان؟
29
Could I have another key card if possible?
میتوانم یک کارت کلید دیگر داشته باشم اگر ممکن است؟
30
Could I have another key card please?
میتوانم یک کارت کلید دیگر داشته باشم لطفاً؟
31
The air conditioner isn't working today.
تهویه مطبوع کار نمیکند امروز.
32
The air conditioner isn't working right now.
تهویه مطبوع کار نمیکند همین الان.
33
The air conditioner isn't working if possible.
تهویه مطبوع کار نمیکند اگر ممکن است.
34
The air conditioner isn't working at the moment.
تهویه مطبوع کار نمیکند در حال حاضر.
35
Could you send someone to my room today?
میتوانید کسی را به اتاقم بفرستید امروز؟
36
Could you send someone to my room right now?
میتوانید کسی را به اتاقم بفرستید همین الان؟
37
Could you send someone to my room if possible?
میتوانید کسی را به اتاقم بفرستید اگر ممکن است؟
38
Could you send someone to my room please?
میتوانید کسی را به اتاقم بفرستید لطفاً؟
39
Is there Wi-Fi in the room today?
در اتاق وایفای هست امروز؟
40
Is there Wi-Fi in the room right now?
در اتاق وایفای هست همین الان؟
41
Is there Wi-Fi in the room if possible?
در اتاق وایفای هست اگر ممکن است؟
42
Is there Wi-Fi in the room please?
در اتاق وایفای هست لطفاً؟
43
Can you store my luggage today?
میتوانید چمدانم را نگه دارید امروز؟
44
Can you store my luggage right now?
میتوانید چمدانم را نگه دارید همین الان؟
45
Can you store my luggage if possible?
میتوانید چمدانم را نگه دارید اگر ممکن است؟
46
Can you store my luggage please?
میتوانید چمدانم را نگه دارید لطفاً؟
47
I'd like to check out, please today.
لطفاً میخواهم اتاق را تحویل بدهم امروز.
48
I'd like to check out, please right now.
لطفاً میخواهم اتاق را تحویل بدهم همین الان.
49
I'd like to check out, please if possible.
لطفاً میخواهم اتاق را تحویل بدهم اگر ممکن است.
50
I'd like to check out, please please.
لطفاً میخواهم اتاق را تحویل بدهم لطفاً.
مطالب و توضیحات تکمیلی درس
در هتل
آیا ممکن است بهترین هتل را به من نشان دهید؟ Will you please tell me which is the best hotel here?
یک اتاق یک تختی می خواهم (دو تختی ). I want a room with one bed (two beds).
یک اتاق با حمام خصوصی می خواهم . I want a room with private bathroom.
اتاق شبی چند است؟ What is the price of a room per night?
آیا می توانم اتاق را ببینم؟ Can I see the room?
آیا می توانید در یک طبقه ی دیگر به من اتاق بدهید؟ Can you give a room on another floor?
من این اتاق را می خواهم . I shall take this room.
اتاق ساکتی می خواهم . I want a quiet room.
نمی توانم در این اتاق بخوابم، سروصدا زیاد است . I cannot sleep in this room, there is too much noise.
دستور بدهید چمدانهایم را بالا ببرند . Have my luggage taken up please.
لطفاً مرا ساعت هفت بیدار کنید . Wake me at seven in the morning.