انگلیسی مثل آب خوردن

چند عبارت مکالمه ایی در مورد برنامه ریزی و پلن و ... در انگلیسی

۵۰ جمله کاربردی انگلیسی مرتبط با این موضوع؛ معنی فارسی دقیقاً زیر هر جمله آمده است.

1
What are you doing tomorrow?
فردا چه کار می‌کنی؟
2
Do you have any plans for the weekend?
برای آخر هفته برنامه‌ای داری؟
3
Let's meet at six.
ساعت شش همدیگر را ببینیم.
4
Does Friday work for you?
جمعه برایت مناسب است؟
5
I need to check my schedule.
باید برنامه‌ام را بررسی کنم.
6
Can we move it to Monday?
می‌توانیم آن را به دوشنبه منتقل کنیم؟
7
I've decided to stay home.
تصمیم گرفته‌ام خانه بمانم.
8
Let's make a plan.
بیایید برنامه‌ریزی کنیم.
9
I'll let you know tonight.
امشب بهت خبر می‌دهم.
10
That sounds like a good plan.
به نظر برنامه خوبی می‌آید.
11
What are you doing tomorrow today?
فردا چه کار می‌کنی امروز؟
12
What are you doing tomorrow right now?
فردا چه کار می‌کنی همین الان؟
13
What are you doing tomorrow if possible?
فردا چه کار می‌کنی اگر ممکن است؟
14
What are you doing tomorrow please?
فردا چه کار می‌کنی لطفاً؟
15
Do you have any plans for the weekend today?
برای آخر هفته برنامه‌ای داری امروز؟
16
Do you have any plans for the weekend right now?
برای آخر هفته برنامه‌ای داری همین الان؟
17
Do you have any plans for the weekend if possible?
برای آخر هفته برنامه‌ای داری اگر ممکن است؟
18
Do you have any plans for the weekend please?
برای آخر هفته برنامه‌ای داری لطفاً؟
19
Let's meet at six today.
ساعت شش همدیگر را ببینیم امروز.
20
Let's meet at six right now.
ساعت شش همدیگر را ببینیم همین الان.
21
Let's meet at six if possible.
ساعت شش همدیگر را ببینیم اگر ممکن است.
22
Let's meet at six at the moment.
ساعت شش همدیگر را ببینیم در حال حاضر.
23
Does Friday work for you today?
جمعه برایت مناسب است امروز؟
24
Does Friday work for you right now?
جمعه برایت مناسب است همین الان؟
25
Does Friday work for you if possible?
جمعه برایت مناسب است اگر ممکن است؟
26
Does Friday work for you at the moment?
جمعه برایت مناسب است در حال حاضر؟
27
I need to check my schedule today.
باید برنامه‌ام را بررسی کنم امروز.
28
I need to check my schedule right now.
باید برنامه‌ام را بررسی کنم همین الان.
29
I need to check my schedule if possible.
باید برنامه‌ام را بررسی کنم اگر ممکن است.
30
I need to check my schedule at the moment.
باید برنامه‌ام را بررسی کنم در حال حاضر.
31
Can we move it to Monday today?
می‌توانیم آن را به دوشنبه منتقل کنیم امروز؟
32
Can we move it to Monday right now?
می‌توانیم آن را به دوشنبه منتقل کنیم همین الان؟
33
Can we move it to Monday if possible?
می‌توانیم آن را به دوشنبه منتقل کنیم اگر ممکن است؟
34
Can we move it to Monday please?
می‌توانیم آن را به دوشنبه منتقل کنیم لطفاً؟
35
I've decided to stay home today.
تصمیم گرفته‌ام خانه بمانم امروز.
36
I've decided to stay home right now.
تصمیم گرفته‌ام خانه بمانم همین الان.
37
I've decided to stay home if possible.
تصمیم گرفته‌ام خانه بمانم اگر ممکن است.
38
I've decided to stay home at the moment.
تصمیم گرفته‌ام خانه بمانم در حال حاضر.
39
Let's make a plan today.
بیایید برنامه‌ریزی کنیم امروز.
40
Let's make a plan right now.
بیایید برنامه‌ریزی کنیم همین الان.
41
Let's make a plan if possible.
بیایید برنامه‌ریزی کنیم اگر ممکن است.
42
Let's make a plan at the moment.
بیایید برنامه‌ریزی کنیم در حال حاضر.
43
I'll let you know tonight today.
امشب بهت خبر می‌دهم امروز.
44
I'll let you know tonight right now.
امشب بهت خبر می‌دهم همین الان.
45
I'll let you know tonight if possible.
امشب بهت خبر می‌دهم اگر ممکن است.
46
I'll let you know tonight at the moment.
امشب بهت خبر می‌دهم در حال حاضر.
47
That sounds like a good plan today.
به نظر برنامه خوبی می‌آید امروز.
48
That sounds like a good plan right now.
به نظر برنامه خوبی می‌آید همین الان.
49
That sounds like a good plan if possible.
به نظر برنامه خوبی می‌آید اگر ممکن است.
50
That sounds like a good plan at the moment.
به نظر برنامه خوبی می‌آید در حال حاضر.

مطالب و توضیحات تکمیلی درس

چند عبارت مکالمه ایی در مورد برنامه ریزی و پلن و ... در انگلیسی
Making plans
.
What do you plan to do tomorrow?
برای فردا چه برنامه ای داری؟
.
I doubt that I’ll do anything tomorrow.
فکر نکنم فردا کاری داشته باشم
.
Please excuse me for a little while. I want to do something.
چند لحظه منو ببخشید. میخوام یک کاری انجام بدهم
.
I imagine I’ll do some work instead of going to the movies.
فکر کنم به جای سینما رفتن، یه کم کار انجام بدم
.
Will it be convenient for you to explain your plans to him?
برات راحته که در مورد برنامه هات به اون توضیح بدی؟
.
There’s nothing to do because tomorrow is a holiday.
فردا کاری ندارم که انجام بدم چون تعطیله
.
What’s your brother planning to do tomorrow?
برادرت برای فردا چه برنامه ای داره؟
.
He can’t decide what to do.
نمیتونه تصمیم بگیره چیکار کنه
.
It’s difficult to make a decision without knowing all the facts.
خیلی سخته که بدون دانستن همه ی حقایق تصمیم بگیری
.
We’re trying to plan our future.
ما سعی میکنیم برای آینده برنامه ریزی کنیم
.
That’s a good idea.
فکر خوبیه
.
I’m hoping to spend a few days in the mountains.
امیدوارم چند روزی را درکوهستان  بگذرانم
.
Would you consider going north this summer?
فکر میکنی این تابستان به شمال بروی؟
.
If there’s a chance you’ll go, I’d like to go with you.
اگه احتمال داشت بری من هم با تو خواهم آمد
.
After you think it over, please let me know what you decide.
وقتی فکر کردنت تموم شد لطفا تصمیم ات رو به من بگو