تاریخ و ماه ها در زبان انگلیسی (date and months in English language): توضیح و کاربرد
April: آوریل May: می June: ژوئن
July: جولای August: آگوست September: سپتامبر
حال تعداد روزهای ماه های میلادی را در قالب شعری برای شما می نویسیم:
ماههای 30 روزه: سپتامبر, آوریل, ژوئن و نوامبر
ماههای 31 روزه: ژانویه, مارس, می, جولای, آگوست, اکتبر, دسامبر
ماه 28 روزه: فوریه (که در سالهای کبیسه 29 روزه است.)
حال نحوه نوشتن تاریخ را در انگلیسی بریتیش(British) و امریکن(American) بیان می کنیم:
مثالهای انگلیسی درباره تاریخ و ماه ها در زبان انگلیسی (date and months in English language) با ترجمه فارسی
جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- ساختار را با مثال یاد بگیرید، نه با حفظ کردن تعریفهای طولانی.
- هنگام تمرین «تاریخ و ماه ها در زبان انگلیسی (date and months in English language)»، جمله را با اطلاعات واقعی خودتان تغییر دهید.
- اگر دو ساختار نزدیک به هم هستند، تفاوت معنی و موقعیت استفاده را هم بررسی کنید.
تمرین فعال این درس
بدون نگاه کردن به مثالهای بالا، عبارتهای فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جملههای همین صفحه مقایسه کنید.
- مضمون کلی شعر: ماههای 30 روزه: سپتامبر, آوریل, ژوئن و نوامبر
در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «تاریخ و ماه ها در زبان انگلیسی (date and months in English language)»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.