انگلیسی مثل آب خوردن

نکته گرامری برای سوار شدن یا پیاده شدن از وسایل نقلیه: توضیح و کاربرد

نکته گرامری برای سوار شدن یا پیاده شدن از وسایل نقلیه

برای سوار شدن به وسایل نقلیه عمومی مثل اتوبوس، قطار، هواپیما، کشتی و ... از Get on استفاده کنید

برای خارج شدن از وسایل نقلیه عمومی از get off استفاده کنید

مثال‌های انگلیسی درباره نکته گرامری برای سوار شدن یا پیاده شدن از وسایل نقلیه با ترجمه فارسی

جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.

1to get in / to get on : to enter or to board a vehicle
(داخل شدن یا سوار وسایل نقلیه شدن)
2* I always get on the bus to work at 34 th Street.
برای سوار شدن به ماشین شخصی، تاکسی، اتومبیل های سواری، وانت و ... از Get in استفاده کنید
3to get out of / to get off : to leave or to descend from a vehicle.
(خارج شدن یا پایین آمدن از وسایل نقلیه )
4* Helen got off the train at the 42 nd Street terminal
برای خارج شدن از تاکسی و ماشینهای سواری و ... از get out of استفاده کنید.

نکات کاربردی برای یادگیری بهتر

  • ساختار را با مثال یاد بگیرید، نه با حفظ کردن تعریف‌های طولانی.
  • هنگام تمرین «نکته گرامری برای سوار شدن یا پیاده شدن از وسایل نقلیه»، جمله را با اطلاعات واقعی خودتان تغییر دهید.
  • اگر دو ساختار نزدیک به هم هستند، تفاوت معنی و موقعیت استفاده را هم بررسی کنید.

تمرین فعال این درس

بدون نگاه کردن به مثال‌های بالا، عبارت‌های فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جمله‌های همین صفحه مقایسه کنید.

  1. (داخل شدن یا سوار وسایل نقلیه شدن)
  2. برای سوار شدن به ماشین شخصی، تاکسی، اتومبیل های سواری، وانت و ... از Get in استفاده کنید
  3. (خارج شدن یا پایین آمدن از وسایل نقلیه )
  4. برای خارج شدن از تاکسی و ماشینهای سواری و ... از get out of استفاده کنید.

در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.

جمع‌بندی

برای یادگیری «نکته گرامری برای سوار شدن یا پیاده شدن از وسایل نقلیه»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثال‌ها را چند بار در فاصله‌های زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارت‌های کاربردی را وارد مکالمه یا نوشته‌های خودتان کنید.