گرامر انگلیسی: All / Each / Every: توضیح و کاربرد
را در مواردی بکار میبریم که بخواهیم در مورد 2 چیز صحبت کنیم
مثالهای انگلیسی درباره گرامر انگلیسی: All / Each / Every با ترجمه فارسی
جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.
1All / Each / Every
برای اشاره به نامهای |جمع| غیر قابل شمارش
2Every , Each:
برای اشاره به اسم مفرد قابل شمارش
3Each یا Every
را بکار ببریم؛ اما
4Nowadays every person who can afford it has a car
این روزها هرکسی که میتونه از پسش بر بیاد یه ماشین داره.
5Everyone needs clean air
هر کسی به هوای تمیز نیازمند است.
6Some people are in favor of a congestion charge others are against it, Each side has some good arguments.
بعضی از مردم از هزینه تراکم حمایت میکنند؛ بعضی های دیگه مخالف آن اند؛ هر کدام از این دو دسته استدلالهای خوبی دارند.
7Not all car journeys are necessary
همه ی مسافرتهای کوتاه ماشینی لازم نیستند.
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- ساختار را با مثال یاد بگیرید، نه با حفظ کردن تعریفهای طولانی.
- هنگام تمرین «گرامر انگلیسی: All / Each / Every»، جمله را با اطلاعات واقعی خودتان تغییر دهید.
- اگر دو ساختار نزدیک به هم هستند، تفاوت معنی و موقعیت استفاده را هم بررسی کنید.
تمرین فعال این درس
بدون نگاه کردن به مثالهای بالا، عبارتهای فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جملههای همین صفحه مقایسه کنید.
- برای اشاره به نامهای |جمع| غیر قابل شمارش
- برای اشاره به اسم مفرد قابل شمارش
- را بکار ببریم؛ اما
- این روزها هرکسی که میتونه از پسش بر بیاد یه ماشین داره.
- هر کسی به هوای تمیز نیازمند است.
- بعضی از مردم از هزینه تراکم حمایت میکنند؛ بعضی های دیگه مخالف آن اند؛ هر کدام از این دو دسته استدلالهای خوبی دارند.
در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «گرامر انگلیسی: All / Each / Every»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.