دعای جوشن کبیر به انگلیسی: توضیح و کاربرد
دعای جوشن کبیر به انگلیسی
عبارتها و نمونههای انگلیسی مرتبط
- - O He Whose course is on land and in water,
- O He Whose signs are in the universe,
- O He in Whose signs are undeniable proofs,
- O He Whose might is exhibited in causing death,
- O He Whose graves provide [people] with His lesson,
- O He Whose kingdom will be on the Day of Judgement,
- O He in Whose reckoning (of deeds) is His dread,
- O He in Whose balance is His order,
- O He Whose paradise is the place of His good reward,
- O He Whose hell is the place of chastisement.
- 43- O He-the frightened flee to Him,
- O He-sinners take shelter with Him,
- O He-the repentant return to Him,
- O He-the pious incline towards Him,
- O He-the confounded seek shelter in Him,
- O He-the desirous have affection for Him,
- O He-lovers are proud of Him,
- O He-transgressors have agreed for His forgiveness,
- O He-those who are sure in faith receive consolation from Him,
- O He-those who trust Him rely on Him.
- 44- O Allah, verily I entreat You in Thy name:
- O Friend, O Physician,
- O Near, O Supervisor,
- O Reckoner to account, O Awful,
- O Rewarder, O Acceptor,
- O Aware, O All-Seeing.
- 45- O Nearest of all, O Friendliest of all the friends,
- O Possessor of greater insight than all others,
- O Most Aware of all, O Noblest of all the nobles,
- O Most Exalted of all the exalted,
- O Mightiest of all mighty, O Most Independent of all,
- O Most Generous of of all Succour, Protect us from the Fire, O Lord
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- مثالها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
- عبارتهای قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
- پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «دعای جوشن کبیر به انگلیسی»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.
