پست شماره ١ to show unexpected result:

میخوام در ٧ پست جداگانه راجع به showing relationships between ideas in one sentence براتون مطلب بذارم...
ارزش این مطالب به کنار هم بودنشونه ولی چون پست خیلی طولانی میشه و حوصله سر بر، جدا جدا میذارم، اما اگر میتونین حتماً تو دفتری کاغذی یادداشتشون کنید که با هم داشته باشین!

------------------------------
* Unexpected result درواقع حالتی است که شما در یک قسمت از جمله تون خبری رو میدین که با توجه به شرایط حاکم و دلیلی که در قسمت بعد جمله میارین برخلاف انتظار بوده.
این تضاد رو در زبان انگلیسی با یکسری کلمات که بخشیش رو در این پست و ادامه رو در پست های بعدی میارم نشون میدن:

1- Even though
- Even though Obama had a difficult first term, he was elected for a second term.
اگرچه اوباما دوره اول ریاست جمهوری سختی رو داشت، باز هم برای دوره ی دوم انتخاب شد.
- She passed the course even though she didn't study for the exam.
او اون واحد رو پاس کرد، گرچه برای امتحان نخونده بود.
__________________________
2- Although
-Although the economy is getting better, many people still have trouble finding job.
اگرچه اقتصاد در حال بهبوده، هنوز خیلی ها در پیدا کردن کار مشکل دارن.
- Although I didn't see Hashem for long time, I recognized him from the photo.
اگرچه هاشم رو خیلی وقته ندیدم، تونستم او رو از توی عکس تشخیص بدم!
__________________________
3- Though
- Though my mother owns a candy store, she rarely eats candy.
گرچه مامانم مغازه شکلات فروشی داره، به ندرت خودش شکلات میخوره.
- I love chocolate ice cream. I hate vanilla, though.
من عاشق بستنی شکلاتیم. از بستنی وانیلی متنفرم عوضش!!
__________________________
4- While
- Zahra loves the sea while her husband loves jungle.
زهرا عاشق دریاست در حالیکه شوهرش جنگل رو دوست داره.
__________________________
5- ....
این پست ادامه دارد...
__________________________
****نکات****
١- در مکالمات روزمره ٩٩٪ از but و even though برای نشون دادن contrast استفاده میشه. از بقیه کلمات فقط در کتاب ها و نوشتن استفاده میشه!
٢- به ترتیب even though > although > though بشتر مورد استفاده قرار میگیرند، یعنی though از همه فرمال تر و even though از همه رایج تر میباشند.
٣- though در آخر جمله، مثل مثال دوم در بالا زیاد در مکالمات استفاده میشه! در اول جمله خیلی رسمیه، ولی در آخر زیاد استفاده میشه!
٤- به جای even though از کلمه even به تنهایی استفاده نکنین، معنی متفاوت میشه. ( معنی حتی میده)
٥- از while در نشان دادن contrast حتی در کتاب ها و متون خیلی به ندرت استفاده میشه، بیشتر به معنای "درحالیکه" از نظر زمانی مورد استفاده قرار میگیره! جزو این لیست قرار دادم که اگر احیاناً در متنی دیدین بدونین این معنا رو هم میده
٦- وقتی این کلمات در اول جمله میان، برای شروع قسمت دوم جمله نیاز به کاما دارین! ولی وقتی در وسط جمله میان از کاما استفاده نمیشه!
٧- بعد از این کلمات جمله دوم رو حتماً با فاعل و فعل شروع کنید!
٨- راستی این رو باید اول میگفتم، همه این کلمات معنای "اگرچه، درحالیکه" دارند.
__________________________
در رابطه با این ٥ تا نکته دیگه ای اگر میدونین در کامنت ها ذکر کنین  
فردا شب ادامه پست رو میذارم
مثااال یادتون نره ؛)