شده تا به حال بخواین برای توصیف: توضیح و کاربرد
شده تا به حال بخواین برای توصیف یک اسم از بیش از یک صفت استفاده کنین، ولی ندونین کدوم صفت رو باید اول و کدوم صفت رو دوم و سوم بیارین؟؟؟؟ . امروز میخوام یه قاعده یادتون بدم که برای همیشه از شر این مشکل خلاص شین Order of Adjectives . When you use more than one adjective to modify the same word, you should use the conventional order for adjectives in standard English. . 1. Judgment/ overall opini on : awful, friendly, intelligent, strange, terrible,….
مثالهای انگلیسی درباره شده تا به حال بخواین برای توصیف با ترجمه فارسی
جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- مثالها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
- عبارتهای قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
- پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.
تمرین فعال این درس
بدون نگاه کردن به مثالهای بالا، عبارتهای فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جملههای همین صفحه مقایسه کنید.
- حالا چند تا نمونه مثال میذارم که به انتخاب خودتون تو کامنت ها جمله درست با ترتیب درست از صفات ها رو بنویسین
در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «شده تا به حال بخواین برای توصیف»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.
