از این به بعد / از این پس / از حالا به بعد در انگلیسی
.
یک اصطلاح و ساختار داریم براش:
From now on
.
به این مثالها توجه کنید:
.
I will never tell a lie from now on.
از این به بعد دیگر دروغ نخواهم گفت.
.
You'll have to study harder from now on.
از این به بعد باید سخت تر مطالعه کنی
.
I don't know what to do from now on.
از این به بعد نمیدانم چه کار کنم
.
I made up my mind to quit smoking from now on.
فکرم را کردم که از این به بعد سیگار را ترک کنم
.
She will care for you from now on.
از این به بعد او مراقب تو خواهد بود
.
You must pay attention to every minute detail from now on.
باید به هر دقیقه از جزئیات از این به بعد دقت کنی
.
Study harder from now on.
از این به بعد بیشتر درس بخوان/مطالعه کن
.
From now on you can wear casual clothes to work every Friday.
از این به بعد میتونی هر جمعه برای کار لباس غیر رسمی بپوشی
.
from now on I'm going to be much more careful when I drive.
از این به بعد در موقع رانندگی بیشتر مراقب
.
It's better to like our post from now on
بهتره از این به بعد پستهای ما رو لایک کنی