مسوولیت چیزی را به عهده داشتن در انگلیسی: توضیح و کاربرد
مسوولیت چیزی را به عهده داشتن در انگلیسی
مثالهای انگلیسی درباره مسوولیت چیزی را به عهده داشتن در انگلیسی با ترجمه فارسی
جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.
1To be in charge (of something)
مثال:
2Who’s in charge here?
مسوول اینجا کیست؟ / مسوولیت اینجا به عهده کیست؟
3The teacher put me in charge of organizing the project.
معلم منو مسوول هماهنگی پروژه قرار داد
4You're in charge of making the salad.
تو مسوول درست کردن سالاد هستی
5Who is in charge of this office?
چه فردی مسوول این دفتر است؟
6Do you like being in charge?
دوست داری مسوول باشی؟
7Who is the person in charge here?
اینجا چه فردی مسوول است؟
8I’m in charge of the sales department.
من مسوول بخش فروش هستم
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- مثالها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
- عبارتهای قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
- پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.
تمرین فعال این درس
بدون نگاه کردن به مثالهای بالا، عبارتهای فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جملههای همین صفحه مقایسه کنید.
- مثال:
- مسوول اینجا کیست؟ / مسوولیت اینجا به عهده کیست؟
- معلم منو مسوول هماهنگی پروژه قرار داد
- تو مسوول درست کردن سالاد هستی
- چه فردی مسوول این دفتر است؟
- دوست داری مسوول باشی؟
در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «مسوولیت چیزی را به عهده داشتن در انگلیسی»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.