متداولترین سوالها و پاسخها در آزمونهای انگلیسی درس دو

متداولترین سوالها و پاسخها در آزمونهای انگلیسی درس دو: توضیح و کاربرد

من معمولا" آخر هفته ها بیرون غذا میخورم، وقتی که با دوستانم بیرون هستیم

چه رستورانی معمولا می‌روید؟

خب، در همسایگی ما رستورانهای زیادی نیست، و بهترین انتخاب من دلی در فروشگاههای زنجیره ایی مثل سیرکل کی و مینی ستاپ و بی سمارت است.

من بیشتر به غذاهای آسیایی علاقه دارم، غذاهای غربی مورد علاقه ام نیستند

خیلی گران نیست، حدود5دلار برای هر وعده

بله، لذت میبرم، به خصوص روزهای سرد

بله، دوستانه رفتار میکنند، بعضی از آنها واقعا" کمک کننده هستند

بله، دست کم یکبار، وقتی در مراسم عروسی دوستم بودم

آیا نگران کالری غذایی که بیرون میخورید هستید؟

بله، نگرانم؛ من الان رژیم دارم، پس برای من خیلی مهم است

بله، مشهورند، جوانان در کشور من طرفدارهای پروپاقرص این فست فودها هستند

خیر، اغلب خیر، فقط وقتی که با دوستانم میهمانی دارم می نوشم

مثال‌های انگلیسی درباره متداولترین سوالها و پاسخها در آزمونهای انگلیسی درس دو با ترجمه فارسی

جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.

1I often eat out on weekends, when I hang out with my friends.

چند وقت یکبار بیرون غذا میخورید؟ با چه فردی بیرون غذا میخورید؟

2Well, there are not many restaurants in my neighborhood, so my best choice is the deli in convenient stores like the Circle K, Mini-Stop, B-smart.

چه رستورانی معمولا می‌روید؟ خب، در همسایگی ما رستورانهای زیادی نیست، و بهترین انتخاب من دلی در فروشگاههای زنجیره ایی مثل سیرکل کی و مینی ستاپ و بی سمارت است.

3I’m interested in Asian food, Western food is not my thing.

از خوردن چه غذایی لذت میبری؟ غربی یا آسیایی؟

4It’s not very expensive, just around $5 for each meal.

معمولا" برای بیرون غذا خوردن چقدر می پردازید؟

5Yes, I do, especially on cold days.

آیا از غذاهای ادویه دار لذت میبری؟

6Yes, they are. Most of them are really helpful.

آیا خدمه ها با شما دوستانه رفتار میکنند؟

7Yes, at least once, when I was in my friend’s wedding party.

آیا تا به حال غذاهای ایتالیایی را امتحان کرده اید؟

8Yes, I am. I’m on diet now, so this really matters to me.

آیا نگران کالری غذایی که بیرون میخورید هستید؟ بله، نگرانم؛ من الان رژیم دارم، پس برای من خیلی مهم است

9Yes, they are. The youth in my country are big fans of fast food.

آیا فست فودهایی مثل کی اف سی و مک دانلد در کشور شما مشهور هستند؟

10No, not often. Just when I have parties with my friends.

آیا وقتی گاهی بیرون غذا میخورید الکل هم می نوشید؟

نکات کاربردی برای یادگیری بهتر

مثال‌ها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
عبارت‌های قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.

تمرین فعال این درس

بدون نگاه کردن به مثال‌های بالا، عبارت‌های فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جمله‌های همین صفحه مقایسه کنید.

چند وقت یکبار بیرون غذا میخورید؟ با چه فردی بیرون غذا میخورید؟
چه رستورانی معمولا می‌روید؟ خب، در همسایگی ما رستورانهای زیادی نیست، و بهترین انتخاب من دلی در فروشگاههای زنجیره ایی مثل سیرکل کی و مینی ستاپ و بی سمارت است.
از خوردن چه غذایی لذت میبری؟ غربی یا آسیایی؟
معمولا" برای بیرون غذا خوردن چقدر می پردازید؟
آیا از غذاهای ادویه دار لذت میبری؟
آیا خدمه ها با شما دوستانه رفتار میکنند؟

در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.

جمع‌بندی

برای یادگیری «متداولترین سوالها و پاسخها در آزمونهای انگلیسی درس دو»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثال‌ها را چند بار در فاصله‌های زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارت‌های کاربردی را وارد مکالمه یا نوشته‌های خودتان کنید.