کاربرد The other day در انگلیسی

معنی و مفهومش: اون روز؛ چند روز پیش؛ اخیرا" و .....
.
The other day
اشاره به روزی تقریبا" نا مشخص(البته به هر روزی غیر از دیروز میتوان اشاره داشت) که خیلی دقیق بودن روزش اهمیتی در گفتار ندارد و خود موضوعِ در حال مطرح شدن، اهمیت دارد تا روز خاص رخداد.
مثالز:
.
I was going to do some shopping the other day.
چند رور پیش داشتم میرفتم کمی خرید کنم
.
I talked to her the other day.
اون روز/چند روز پیش با او حرف زدم
.
I was in San Francisco just the other day.
همین چند روز پیش در سانفرانسیسکو بودم.
.
She phoned me just the other day.
اخیرا" به من زنگ زد
.
We spoke the other day on the phone.
ما چند روز پیش با تلفن با هم حرف زدیم
.
نکتـــــــــه:
همچنین به فرم:
The other night  و The other week هم استفاده میشود:
مثال:
I saw him the other night
چند شب پیش دیدمش