انگلیسی مثل آب خوردن

آموزش زبان انگلیسی با جمله سازی کلمه Again در انگلیسی با معنی فارسی و تلفظ: توضیح و کاربرد

آموزش زبان انگلیسی با جمله سازی کلمه Again در انگلیسی با معنی فارسی و تلفظ

مثال‌های انگلیسی درباره آموزش زبان انگلیسی با جمله سازی کلمه Again در انگلیسی با معنی فارسی و تلفظ با ترجمه فارسی

جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.

1Try again!
دوباره سعی کن/ دوباره انجامش بده!
2See you again!
باز/دوباره ببینمت/می‌بینمت!
3Don't come again!
دوباره نیا/ باز نیا!
4Please come again!
لطفا" باز بیایید/ تشریف بیاورید!
5He came here again.
او دوباره به اینجا آمد
6It's raining again!
دوباره/باز دارد باران می‌بارد!
7Has he failed again?
آیا دوباره شکست خورد؟ / رد شد؟
8I will try it again.
من دوباره آنرا سعی خواهم کرد/ انجامش خواهم داد
9Please do that again.
لطفا" دوباره آن کار را انجام بده
10Let's meet again soon.
بیا به زودی همدیگه رو باز ببینیم
11Tom cut classes again.
تام باز هم کلاس رو پیچوند/ جیم زد/ کلاس رو نرفت
12I tried again and again.
من بارها و بارها سعی کردم
13I want to see you again.
من می‌خوام که باز ببینمت
14I will never do it again.
من دیگه هیچوقت اون کار رو نمی‌کنم
15It is likely to rain again.
به نظر میرسه که می‌خواد باز باران بباره
16Don't let that happen again!
نگذار دوباره آن اتفاق بیفته

محتوای تصویری و شنیداری این درس

نکات کاربردی برای یادگیری بهتر

  • مثال‌ها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
  • عبارت‌های قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
  • پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.

تمرین فعال این درس

بدون نگاه کردن به مثال‌های بالا، عبارت‌های فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جمله‌های همین صفحه مقایسه کنید.

  1. دوباره سعی کن/ دوباره انجامش بده!
  2. باز/دوباره ببینمت/می‌بینمت!
  3. دوباره نیا/ باز نیا!
  4. لطفا" باز بیایید/ تشریف بیاورید!
  5. او دوباره به اینجا آمد
  6. دوباره/باز دارد باران می‌بارد!

در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.

جمع‌بندی

برای یادگیری «آموزش زبان انگلیسی با جمله سازی کلمه Again در انگلیسی با معنی فارسی و تلفظ»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثال‌ها را چند بار در فاصله‌های زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارت‌های کاربردی را وارد مکالمه یا نوشته‌های خودتان کنید.