چگونه ساعت را به زبان انگلیسی بگوییم؟

 برای پرسیدن ساعت می توانیم از این جملات استفاده کنیم:

What time is it?

What’s the time?

Have you got the time?

1. در مکالمات روزمره رایجترین روش برای گفتن ساعت به کسی، ابتدا گفتن دقیقه و بعد از آن از  to  یا past قبل از ساعت  استفاده می‌کنیم . past به معنای گذشته و to به معنای مانده است.

برای مثال:

It’s ten past six.  6: 10

It’s twenty past eleven.  11: 20

It’s eight minutes past six.  6:08

It’s six minutes to eight.  7: 54

It’s five to six.  5: 55

It’s ten to nine.  8: 50

در این بخش به چند نکته باید توجه داشته باشیم.

الف: معمولا از کلمه minutes به معنی دقیقه بعد از عدد دقیقه استفاده می شود به غیر از اعداد 5 – 10 -20 – 25 .

 در انگلیسی امریکایی اغلب به جای past از after و به جای to از of استفاده می‌شود.

Ten after six.  6: 10

Twenty-five of three.  2: 35

ب: کلمه o’clock فقط بعد از ساعت استفاده می‌شود .

It’s seven o’clock.  7: 00

It’s twenty past six o’clock.  غلط

ج: به جای اعداد thirty, fifteen, forty five باید از a quarter  و  past استفاده کنیم.

It’s half past six.  6: 30

It’s quarter to a seven.  6: 45

د: در روش محاوره ای و غیر رسمی از 12 ساعت استفاده می کنیم نه 24 ساعت. برای مشخص نمودن صبح یا شب می‌توانیم از کلمات: in the morning,   evening, noon  in the و night استفاده کنیم.

Two o’clock in the morning.

Twelve noon.

Twelve o’clock at night.

2. روش دیگر گفتن ساعت  به شکل رسمی و اداری نزدیکتر است. در این روش اول ساعت و سپس دقیقه را می‌گوییم. در این روش اغلب از 24 ساعت استفاده می شود.

It’s seven twenty.  7: 20

It’s fourteen ten.  14: 10