انگلیسی مثل آب خوردن

جمله‌های ساده با and قسمت دوم: توضیح و کاربرد

جمله های ساده با and قسمت دوم . . You and I are the same age. من و تو هم سن و سال هستیم. I got a shave and a haircut.

من موهایم را کوتاه کردم و اصلاح نمودم.

کدام جمله برایتان جدید و جالبتر است؟

محموعه ی مکالمه مثل آب خوردن

با این کتاب گرامر مثل آب خوردن

تکلیف خودتون رو با گرامر روشن کنید

مجموعه های بسیار مفید و باحال آموزشی

در سایت انگلیسی مثل آب خوردن

مثال‌های انگلیسی درباره جمله‌های ساده با and قسمت دوم با ترجمه فارسی

جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.

1She hit him again and again.
او دوباره و دوباره او را کتک زد
2Do your best and don't worry.
سعی خودتان را بکنید و نگران نباشید .
3He is a teacher and novelist.
او یک معلم و رمان نویس است .
4John and Ann like each other.
جان و ان همدیگر را دوست دارند .
5She is working night and day.
او شب و روز در حال کار کردن است
6Tom heard this and got angry.
تام این را شنیده و عصبانی شد
7I went there by bus and train.
من با اتوبوس و قطار به آنجا رفتم .
8Life is full of ups and downs.
زندگی پر از فراز و نشیب است .
9Life is not all fun and games.
زندگی همه اش تفریح و بازی نیست
10You and he are both very kind.
شما و او هر دو بسیار مهربانید .
11He likes geography and history.
او جغرافیا و تاریخ را دوست دارد.
12He may come and see us tonight.
او ممکن است بیاید و امشب ما را ببیند.
13I lent Tom and Paula my camera.
من دوربینم را به تام و پائولا قرض دادم
14I stopped smoking and drinking.
من سیگار کشیدن و نوشیدن را متوقف کردم.
15Joe and I saw a lion yesterday.
جو و من یک شیر دیروز دیدیم.
16She has a soft and clear voice.
او دارای یک صدای نرم و روشن است.
17The sky grew darker and darker.
آسمان تیره تر و تیره تر شد.
18Tom and Frank are good friends.
تام و فرانک دوستان خوبی هستند.
19All plants need water and light.
همه گیاهان نیاز به آب و نور دارند.
20Come and see me once in a while.
گه گاهی به دیدن من بیا.
21Turn the knob and open the door.
دستگیره را بگردان و در را باز کن.
22Why don't we go and see a movie?
چرا ما نمیرویم و فیلمی را ببینیم ؟
23A ring and some cash are missing.
یه حلقه و مقداری پول نقد گم شده است .
24He bought a lot of flour and oil.
او کلی روغن و آرد خرید
25I passed the exam and so did Tom.
من امتحان را پاس کردم و همچنین تام هم.
26I'm sick and tired of hamburgers.
از همبرگر دیگر حالم به هم میخوره.

نکات کاربردی برای یادگیری بهتر

  • مثال‌ها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
  • عبارت‌های قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
  • پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.

تمرین فعال این درس

بدون نگاه کردن به مثال‌های بالا، عبارت‌های فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جمله‌های همین صفحه مقایسه کنید.

  1. او دوباره و دوباره او را کتک زد
  2. سعی خودتان را بکنید و نگران نباشید .
  3. او یک معلم و رمان نویس است .
  4. جان و ان همدیگر را دوست دارند .
  5. او شب و روز در حال کار کردن است
  6. تام این را شنیده و عصبانی شد

در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.

جمع‌بندی

برای یادگیری «جمله‌های ساده با and قسمت دوم»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثال‌ها را چند بار در فاصله‌های زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارت‌های کاربردی را وارد مکالمه یا نوشته‌های خودتان کنید.