Past Perfect؛ گذشته کامل در انگلیسی

گذشته کامل برای عملی به‌کار می‌رود که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته انجام شده است. ساختار اصلی: had + past participle.

When I arrived, the train had left.
She had finished her work before the meeting started.

ترجمه: وقتی رسیدم، قطار رفته بود. / او قبل از شروع جلسه کارش را تمام کرده بود. در روایت گذشته، Past Perfect ترتیب دو اتفاق را روشن می‌کند.