واژه نامه تخصصی متون سیاسی

Sovereignty   حاکمیت

Soviet bloc   بلوک شوروی

Special advantages   امتیازات ویژه

Specialist activity   آژانس تخصصی

Sphere of activity   حوزه عملکرد

State   دولت ؛ کشور

Stationed   مستقر

Strained relations   روابط تیره

Strategic   استراتژیک ؛ راهبردی

Structural opposition   مخالفت بنیادین ؛ تضاد ساختاری

Rates of interest   نرخ بهره ؛ میزان بهره

Representative democracy   اعمال دموکراسی از طریق انتخاب نمایندگان

Resistance movement   نهضت مقاومت ؛ جنبش مقاومت

Running of society   اداره جامعه

SALT   پیمان سالت

Severe constraints   محدودیت های شدید

Severe restrictions   محدودیت های شدید

Shooting war   جنگ واقعی ؛ جنگ عملی

Short-lived coalition   ائتلاف کوتاه مدت

Sinai peninsula   صحرای سینا

Post-war era   دوره پس از جنگ

Presidential term   دوره ی ریاست جمهوری

Prime ministership   نخست وزیری

Proportinal representation   نمایندگی نسبی

Public opinion   افکار عمومی ؛ افکار مردم

Racial distinction   تبعیض نژادی ؛ تمایز نژادی

Racism   نژاد پرستی

Racist   نژاد پرست

Range   گستره ؛ برد

Optimum level   سطح بهینه

Ordinary law   قوانین متعارف

Original frontier   مرزهای اولیه

Overt military action   اقدام نظامی آشکار

Parallel ( th)   مدار ۳۸ درجه

Peace negotiations   مذاکرات صلح

Personal authorities   اختیارات شخصی

Policy preparation   سیاست گذاری

Political movement   نهضت سیاسی ؛ جنبش سیاسی

Political union   اتحاد سیاسی

Multi-party assembly   مجمع چند حزبی

Mutual disappointment   نارضایتی متقابل ؛ نارضایتی دو جانبه

National saviour   منجی ملی ؛ ناجی ملت

National interest   مصالح ملی

National currency   پول ملی

Nationalize   ملی کردن

NATO   سازمان پیمان آتلانتیک شمالی

Negotiations   مذاکرات ؛ گفتگوها

Nuclear strategy   راهبرد هسته ای

Official existence   موجودیت رسمی

Massive invasion   تهاجم گسترده

Materialism   ماده گرایی

Member countries   کشورهای عضو

Middle class   طبقه متوسط

Military capacity   توان نظامی

Military movements   تحرکات نظامی

Military superiority   برتری نظامی ؛ تفوق نظامی

Moderate   متوسط ؛ میانه رو

Moderate policy   سیاسی میانه رو ؛ خط مشی میانه رو

Moderation   میانه روی

Labour level   جمعیت کارگری

Law-creating   قانونگذاری

League of nations   اتحادیه ملل

Left-wing   جناح چپ ؛ چپگرا

Left-wing parties   احزاب چپگرا

Legal system   نظام قانونی

Legislation   قانون گذاری

Lower house   مجلس نمایندگان ؛ مجلس عوام

Major war   جنگ گسترده ؛ جنگ تمام عیار

Masses   توده ها

Institution running   اداره نهاد

International agreement   قرارداد بین المللی ؛ پیمان بین المللی

International context   عرصه های بین المللی

IQ test   آزمون بهره ی هوشی

Iron curtain   پرده ی آهنین

Isolationism   انزوا گرایی ؛ انزوا طلبی ؛ کناره گیری

Judiciary   قوه قضاییه

Kitchen cabinet   مشاورین خصوصی ؛ مشاورین پشت پرده

Korean war   جنگ کره

Labour party   حزب کارگر