I was wondering

I’m wondering و I was wondering برای مطرح‌کردن سؤال یا درخواست به شکل نرم‌تر استفاده می‌شوند. شکل گذشته در بسیاری از موقعیت‌ها فقط لحن را مودبانه‌تر و غیرمستقیم‌تر می‌کند.