پکیج کتاب صوتی همراه با متن انگلیسی رویاهایی از پدرم

پکیج کتاب صوتی همراه با متن انگلیسی رویاهایی از پدرم Dreams from my father به قلم و با صدای باراک اوباما

این کتاب در مرحله اول با هدف استفاده‌ی نابینایان توسط آقای اوباما با صدای خودشان آماده شد، اما با توجه به صدای شنیدنی و زیبای آقای اوباما و همچنین نحوه ی بیان و تلفظ انگلیسی درست کلمه ها و جمله ها توسط ایشان، به خصوص برای یادگیری انگلیسی؛ بسیار مورد توجه قرار گرفت.

این کتاب مربوط به شناخت و خاطرات و فرضیات آقای باراک اوباما (رییس جمهور سابق امریکا) است نسبت به پدرش، آقای اوباما از مادری آمریکایی سفید پوست و پدری کنیایی سیاه پوست متولد شده است، باراک تا دو سالگی بیشتر نتوانست با پدرش باشد، بعد از آن دیگر پدر را ندید، دوران گشت و گشت تا اینکه وقتی ۲۱ ساله بود و در یک خانه مجردی در شهر نیو یورک زندگی می کرد تلفنی تصادف پدرش و مرگش را به او خبر می‌دهند.

از این رو آقای باراک اوباما به فکر نوشتن خاطرات و تصورات مبهم و گنگ خود نسبت به پدر می‌افتد و آنها را جمع آوری و به صورت کتاب جمع آوری می‌کند.

کتاب رویاهایی از پدرم به قلم و با صدای باراک اوباما سرشار از امید و اراده است، خواندن و شنیدن این کتاب را به همه، به خصوص زبان آموزان برای تقویت صحبت کردن انگلیسی Speaking و شنیدار Listening ، پیشنهاد می‌کنیم.

فایلهای صوتی این کتاب در شش CD تهیه شده که هر CD به صورت فایل صوتی MP3، قابل دانلود و استفاده است.

همچنین متن کتاب الکترونیکی Dreams from my father به صورتPDF همراه با فایلهای صوتی قابل دسترسی و دانلود است.

قسمتی از این کتاب را در ادامه می‌توانید بشنوید و بخوانید:

شنیدن فایل صوتی:

Dreams from my father

A FEW MONTHS AFTER MY twenty-first birthday, a stranger called to give me the news. I was living in New York at the time, on Ninety-fourth between Second and First, part of that unnamed, shifting border between East Harlem and the rest of Manhattan. It was an uninviting block, treeless and barren, lined with soot-colored walk-ups that cast heavy shadows for most of the day. The apartment was small, with slanting floors and irregular heat and a buzzer downstairs that didn’t work, so that visitors had to call ahead from a pay phone at the corner gas station, where a black Doberman the size of a wolf paced through the night in vigilant patrol, its jaws clamped around an empty beer bottle
None of this concerned me much, for I didn’t get many visitors. I was impatient in those days, busy with work and unrealized plans, and prone to see other people as unnecessary distractions. It wasn’t that I didn’t appreciate company exactly. I enjoyed exchanging Spanish pleasantries with my mostly Puerto Rican neighbors, and on my way back from classes I’d usually stop to talk to the boys who hung out on the stoop all summer long about the Knicks or the gunshots they’d heard the night before. When the weather was good, my roommate and I might sit out on the fire escape to smoke cigarettes and study the dusk washing blue over the city, or watch white people from the better neighborhoods nearby walk their dogs down our block to let the animals shit on our curbs-“Scoop the poop, you bastards!” my roommate would shout with impressive rage, and we’d laugh at the faces of both master and beast, grim and unapologetic as they hunkered down to do the deed

دانلود نمونه رایگان از پکیج رویاهایی از پدرم