انگلیسی مثل آب خوردن
گرامر کاربردی با مثال

قید یا adverb فقط واژه‌ای با پسوند -ly نیست. قید می‌تواند زمان، مکان، نحوه انجام کار، تکرار، شدت یا حتی دیدگاه گوینده را نشان دهد. در این درس انواع قید در انگلیسی و جایگاه آن‌ها در جمله را مرحله‌به‌مرحله یاد می‌گیرید.

سطح پیشنهادیA2 تا B2
محتوای آموزشی7 نوع قید + 50 مثال
موضوع اصلیانواع قید در انگلیسی

قید در انگلیسی چیست؟

قید می‌تواند اطلاعات بیشتری دربارهٔ فعل، صفت، یک قید دیگر، یک عبارت یا حتی کل جمله بدهد. مثلاً در She speaks very quietly. واژهٔ quietly نحوهٔ صحبت‌کردن را توضیح می‌دهد و very شدت آن را.

انواع مهم قید در انگلیسی

نوع قیدسؤالنمونه‌هامثال
Manner — حالتچطور؟carefully, slowly, wellShe spoke quietly.
Place — مکانکجا؟here, outside, upstairsWait outside.
Time — زمانچه وقت؟now, yesterday, soonI called yesterday.
Frequency — تکرارهر چند وقت؟always, often, sometimesWe often walk here.
Degree — مقدار/شدتتا چه حد؟very, quite, almost, tooIt’s very cold.
Certainty — قطعیتچقدر مطمئن؟probably, definitely, perhapsShe’ll probably come.
Viewpoint / sentenceدیدگاه گویندهfortunately, honestly, personallyHonestly, I disagree.

قیدها چطور ساخته می‌شوند؟

بسیاری از قیدهای حالت از صفت + -ly ساخته می‌شوند:

AdjectiveAdverbExample
carefulcarefullyShe drives carefully.
slowslowlyPlease speak slowly.
easyeasilyHe learns languages easily.
happyhappilyThey lived happily.
beautifulbeautifullyShe sings beautifully.
اما نه همیشه: fast، hard، late و early می‌توانند بدون -ly نقش قید داشته باشند. good نیز به شکل well قید می‌شود.

جایگاه قید در جمله

She carefully opened the box.
او با دقت جعبه را باز کرد.
She opened the box carefully.
او جعبه را با دقت باز کرد.
I saw him yesterday.
دیروز او را دیدم.
They are probably at home.
احتمالاً خانه هستند.
He is always late.
او همیشه دیر می‌رسد.
I often go there after work.
من اغلب بعد از کار آنجا می‌روم.

جایگاه دقیق قید به نوع قید و چیزی که روی آن تأکید می‌کنیم بستگی دارد. قیدهای تکرار معمولاً پیش از فعل اصلی و بعد از فعل be می‌آیند.

واژه‌های گیج‌کننده: hard / hardly، late / lately

واژهمعنیمثال
hardسخت / با تلاشHe works hard.
hardlyتقریباً نه / به‌سختیI can hardly hear you.
lateدیرShe arrived late.
latelyاخیراًHave you seen him lately?
fastسریعDon’t drive so fast.
wellخوبShe speaks English well.

قیدهای تکرار: always, usually, often, sometimes, never

I always check my email in the morning.
من همیشه صبح ایمیلم را چک می‌کنم.
She usually takes the bus.
او معمولاً با اتوبوس می‌رود.
We often eat out on Fridays.
ما اغلب جمعه‌ها بیرون غذا می‌خوریم.
They sometimes work from home.
آن‌ها گاهی از خانه کار می‌کنند.
He is never rude to customers.
او هیچ‌وقت با مشتری‌ها بی‌ادب نیست.
Do you ever cook at home?
اصلاً پیش می‌آید در خانه آشپزی کنی؟

اشتباه‌های رایج

  • He speaks English good. ❌ → He speaks English well. ✅
  • She drives very fastly. ❌ → She drives very fast. ✅
  • I am always tired. ✅ چون بعد از فعل be قید تکرار می‌آید.
  • I always drink coffee. ✅ قید تکرار پیش از فعل اصلی.
  • هر واژهٔ پایان‌یافته به -ly قید نیست؛ friendly, lovely, lonely, lively معمولاً صفت‌اند.

سؤال‌های پرتکرار

فرق adjective و adverb چیست؟
Adjective اسم یا ضمیر را توصیف می‌کند؛ adverb معمولاً فعل، صفت، قید دیگر یا کل جمله را توضیح می‌دهد.
آیا همه قیدها به -ly ختم می‌شوند؟
خیر؛ fast، hard، here، now، often و very نمونه‌های رایج بدون -ly هستند.
قید حالت معمولاً کجای جمله می‌آید؟
اغلب بعد از فعل یا بعد از مفعول می‌آید، ولی برای تأکید می‌تواند جای دیگری هم قرار بگیرد.

تمرین + پاسخ

  1. She sings ___. (beautiful / beautifully)
  2. I ___ go to bed before midnight. (usually)
  3. He works very ___. (hard / hardly)
  4. They arrived ___. (late / lately)
پاسخ‌ها
1) beautifully 2) I usually go… 3) hard 4) late

جمع‌بندی انواع قید

برای تشخیص قید فقط دنبال -ly نگردید. ابتدا ببینید واژه چه اطلاعاتی اضافه می‌کند: چطور، کجا، چه وقت، هر چند وقت، تا چه حد یا با چه میزان قطعیت.

انواع قید در انگلیسیگرامر انگلیسیAdverbsقید حالتقید تکرار

منابع آموزشی این درس

برای کنترل نکات آموزشی و اصطلاحات این صفحه از منابع معتبر استفاده شده است: