انواع مغازه و فروشگاه در انگلیسی و فرق بین Shop و Store: توضیح و کاربرد
انواع مغازه و فروشگاه در انگلیسی
فرق بین Shop و Store در چیست حالا؟؟
مثالهای انگلیسی درباره انواع مغازه و فروشگاه در انگلیسی و فرق بین Shop و Store با ترجمه فارسی
جمله انگلیسی را اول بخوانید و معنی را حدس بزنید؛ سپس ترجمه فارسی زیر همان جمله را بررسی کنید.
1Shop :
مغازه ی کوچکتر/معمولا" فروش و ارائه خدمات، معمولا" از یک نوع صورت میگیرد.
2Store :
فروشگاه بزرگتر/معمولا" فروش انواع مختلفی از کالا خواه مرتبط به هم یا نا مرتبط در اینجا موجود است.
3florist's /Flower shop
فروشگاه بزرگ که همه چی داره و قسمت قسمت است
4grocery shop / grocery store
خوارو بار فروشی/ سوپری سر محل :D
5greengrocer's/grocer's/ Grocery store/
فروشگاه فروش سبزیجات و میوه
6stationery store
شکلات و آبنبات فروشی و شیرینی بعضی وقتها
7gift shop
هدیه فروشی/ جینگیلی مستون فروشی :D
8pet shop
فروشگاه حیوانات اهلی و لوازم مربوطه
نکات کاربردی برای یادگیری بهتر
- مثالها را با صدای بلند بخوانید و فقط به ترجمه اکتفا نکنید.
- عبارتهای قابل استفاده را جدا کنید و در یک جمله شخصی به کار ببرید.
- پس از مطالعه، بدون نگاه کردن به صفحه نکات اصلی را برای خودتان بازگو کنید.
تمرین فعال این درس
بدون نگاه کردن به مثالهای بالا، عبارتهای فارسی زیر را به انگلیسی بگویید. سپس پاسخ خودتان را با جملههای همین صفحه مقایسه کنید.
- مغازه ی کوچکتر/معمولا" فروش و ارائه خدمات، معمولا" از یک نوع صورت میگیرد.
- فروشگاه بزرگتر/معمولا" فروش انواع مختلفی از کالا خواه مرتبط به هم یا نا مرتبط در اینجا موجود است.
- فروشگاه بزرگ که همه چی داره و قسمت قسمت است
- خوارو بار فروشی/ سوپری سر محل :D
- فروشگاه فروش سبزیجات و میوه
- شکلات و آبنبات فروشی و شیرینی بعضی وقتها
در مرحله بعد، حداقل دو جمله را با اطلاعات واقعی زندگی خودتان تغییر دهید و با صدای بلند تکرار کنید.
جمعبندی
برای یادگیری «انواع مغازه و فروشگاه در انگلیسی و فرق بین Shop و Store»، هدف فقط شناخت معنی نیست. مثالها را چند بار در فاصلههای زمانی مختلف مرور کنید، از روی فارسی انگلیسی را به یاد بیاورید و عبارتهای کاربردی را وارد مکالمه یا نوشتههای خودتان کنید.